| Olen nielaissut kuun (оригінал) | Olen nielaissut kuun (переклад) |
|---|---|
| Olen nielaissut kuun | Я проковтнув місяць |
| Elän kanssas pitkää yötä vieläkin | Я все ще живу з цим довгу ніч |
| Vieläkin | Навіть |
| Minä nukun, mutta tunnen kuinka viivyt vierelläin | Я сплю, але відчуваю, як ти сидиш поруч |
| Katseletko untani vai silmiäin | Ти дивишся на мій сон чи моїми очима |
| Silmiäin | Очі |
| Sitten herään enkä tiedä mikä vuosi tänään on | Потім я прокидаюся і не знаю, який сьогодні рік |
| Sinä suljet ikkunoita | Ви закриваєте вікна |
| Katseesi on levoton | Твій погляд неспокійний |
| Kaikki toistuu vieläkin | Все буває навіть більше |
| Sama kiihko meidät löytää vieläkin | Той самий запал знаходить нас ще більше |
| Olen nielaissut kuun | Я проковтнув місяць |
| Elän kanssas pitkää yötä vieläkin | Я все ще живу з цим довгу ніч |
| Vieläkin | Навіть |
| Tahdon koskettaa sua hiljaa | Я хочу тихо доторкнутися до тебе |
| Tahdon juoda huuliltas | Я хочу пити з твоїх вуст |
| Tahdon kuumeen sammuttaa sun rinnoiltas, vatsaltas | Я хочу, щоб гарячка вимкнула сонце з твоїх грудей, з твого живота |
| Ja sä nukut niinkuin lapsi, jolla kaikkea jo on | А ти спиш, як дитина, у якої вже все є |
| Monet lauluni on kuolleet, mutta paras kesken on | Багато моїх пісень мертві, але найкраща посередині |
| Kaikki toistuu kuitenkin | Проте все повторюється |
| Sama kiihko meidät löytää vieläkin | Той самий запал знаходить нас ще більше |
| Olen nieläissut kuun | Я промайнув місяць |
| Elän kanssas pitkää yötä vieläkin | Я все ще живу з цим довгу ніч |
| Vieläkin | Навіть |
| Sinä kuiskaat, ettet tiedä kuinka tästä eteen päin | Ти шепочеш, що не знаєш, як рухатися вперед |
| Ja mä pelkään menneisyyttä, jonka näin edessäin | І я боюся минулого, яке бачив перед собою |
| Joskus tunnen, kuinka vihaat | Іноді я відчуваю, як ти ненавидиш |
| Olet peili kasvoton | Ти дзеркало безлик |
| Sitten ihmettelet ääneen, kuka vierelläsi on | Тоді ти вголос дивуєшся, хто з тобою поруч |
| Olen siinä vieläkin | Я все ще в ньому |
| Ja se kiihko meidän löytää kuitenkin | І цей запал ми з’ясовуємо |
| Vieläkin | Навіть |
| Vieläkin | Навіть |
| Vieläkin | Навіть |
| Vieläkin | Навіть |
| Vieläkin | Навіть |
| Vieläkin | Навіть |
| Vieläkin | Навіть |
| Vieläkin | Навіть |
Переклад тексту пісні Olen nielaissut kuun - Hector
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Olen nielaissut kuun , виконавця -Hector
У жанрі:Поп
Дата випуску:01.01.1994
Мова пісні:Фінська(Suomi)
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2011 | |
| 1996 | |
| 1997 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1994 | |
| 2013 | |
| 1989 | |
| 1996 | |
| 2011 | |
| 1994 | |
| 2002 | |
| 1996 | |
| 2004 | |
| 1994 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 2013 |