Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Neitoperho, виконавця - Hector.
Дата випуску: 01.01.1994
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Neitoperho(оригінал) |
Raapaisin kynttilään valon |
Vihreän, paljastavan… |
Hyönteiset täyttivät talon |
Näin aamun jo valkenevan… |
Tuon valvotun yön aina muistan |
Kun tuulee ja sua ikävöin |
Sinun naurusi, laulusi muistan; |
Ne mielessäin käy päivin, öin |
Kun tuulee, ja sua ikävöin |
Kuu ikkunan ohitse kulkee |
Se varjot saa taas kasvamaan… |
Yö syliinsä ihmisen sulkee |
Joka jäänyt on odottamaan… |
Olen sulkenut muistojen verhon |
Ja aukaissut taas uudestaan… |
Sinut vangitsin kuin neitoperhon |
Oksa raapaisee taas ikkunaan |
Ajan suuntaa en saa muuttumaan |
Mä aukaisen kirjan ja suljen; |
Nuo tiedot on vanhentuneet |
Mä varjoni vierellä kuljen |
On taulutkin haalistuneet… |
Yli aikojen, merten mä kuulen |
Sinun äänesi päivin ja öin… |
Sinun laulusi, naurusi kuulen |
Kun tuulee, ja sua ikävöin… |
Kun tuulee, ja sua ikävöin… |
(переклад) |
Я видряпав світло на свічці |
Зелений, показовий… |
Комахи заповнили будинок |
Я бачив світанок ранку… |
Я завжди пам’ятатиму ту ніч під наглядом |
Коли вітер і туга |
Згадаю твій сміх, твої пісні; |
Вони проходять мені в голові день і ніч |
Коли віє, а я сумую за тобою |
Місяць проходить повз вікно |
Це змушує тіні знову рости… |
Ніч в його обіймах закриває людину |
Хто залишився чекати... |
Я закрив завісу спогадів |
І знову відкрився… |
Я схопив тебе, як діву муху |
Гілка знову дряпає вікно |
Я не зміню напрямок часу |
Я відкриваю книгу і закриваю її; |
Ця інформація застаріла |
Я йду біля своєї тіні |
Картини вицвіли… |
З часом моря чую |
Твій голос день і ніч… |
Я чую твої пісні, твій сміх |
Коли вітер і я сумую за тобою... |
Коли вітер і я сумую за тобою... |