| Linnut, linnut, linnut
| Птахи, птахи, птахи
|
| Ohi lentäkää!
| Лети повз!
|
| Tämä ikkuna suljettu on
| Це вікно закрите
|
| Ja ovet täynnä lähtijää…
| І двері повні виїздів…
|
| Katson maailmaanne
| Я дивлюся на твій світ
|
| Se miten vapisee…
| Як тремтіти…
|
| Kuinka hoitoon ei antaudu
| Як не лікуватися
|
| Se vaikka hoitajaa tarvitsee!
| Ось що потрібно вихователю!
|
| Metsä kasvaa sisään
| Ліс росте в
|
| Virtaa varjoihin
| Влада в тінь
|
| Olen metsä metsässä nyt
| Я зараз у лісі
|
| Ja näen mihin vajosin
| І я бачу, де я опустився
|
| Tanssi talven alkaa
| Починається танець зими
|
| Kun kevät vielä on
| Коли ще весна
|
| Ei sitä syksyä tullutkaan
| Це не прийшло тієї осені
|
| Mä johon varasin asunnon
| Я забронював квартиру
|
| Aina yhtä vieras
| Завжди рівноправний гість
|
| Oon katumattakin
| Я не буду шкодувати про це
|
| Kun halkopinosta aatteiden
| Коли стос ідей
|
| Tyhjää majaa lämmitin
| Порожній обігрівач хатини
|
| Niin monen lipun alla
| Під такою кількістю прапорів
|
| Mä ehdin röhkimään
| Я встиг гарчати
|
| Liput mustuivat salkoihin
| Почорніли прапори
|
| Ennen kuin ehdin kääntää pään
| Не встигну повернути голову
|
| Linnut, linnut, linnut
| Птахи, птахи, птахи
|
| Ohi lentäkää!
| Лети повз!
|
| Sietämätöntä nukkua
| Нестерпний сон
|
| Kun ei rajaa unelta enää nää!
| Коли ти більше не обмежуєш свій сон!
|
| Ja mihin, mihin teidät laitan
| А куди, куди я тебе поставив
|
| Laulunpoikaset
| курчат
|
| Ajatukseni äpärät
| Мої думки незграбні
|
| Joille vielä eilen tein kätkyet?
| Від кого я ще ховався вчора?
|
| Huivi päässä kulkee
| Хустка на голові проходить
|
| Neito etsien
| Дівочий погляд
|
| Sulhasella ei sormusta lain
| Наречений не дзвонить по закону
|
| Vain huutopiiri huorien!
| Тільки аукціон повій!
|
| Saa kynä kirveen muodon
| Отримайте ручку у формі сокири
|
| Ja tehtaan piippujen
| І заводські димарі
|
| Ja mustetahroissa runoilijan
| І чорнильні плями поета
|
| Käy sormet patologien
| Відвідати пальці патологоанатомів
|
| Nyt aamu viljaa leikkaa
| Тепер вранці зерно зрізають
|
| Metsää paimentaa
| Пасти ліс
|
| Puut on kuorossa pilviin päin
| Дерева стоять на хорі обличчям до хмар
|
| Ja niiltä vastausta odottaa
| І чекають від них відповіді
|
| Niin terveiset mä laitan
| Тож вітаю
|
| Ja tulkaa katsomaan
| І приходьте подивитись
|
| Vierastunti on pitkä kuin yö
| Година гостя така ж, як і ніч
|
| Mut täällä tapaakin vain tuttujaan
| Але тут ви тільки зустрічаєте своїх знайомих
|
| Linnut, linnut, linnut
| Птахи, птахи, птахи
|
| Ohi lentäkää!
| Лети повз!
|
| Sietämätöntä nukkua
| Нестерпний сон
|
| Kun ei rajaa unelta enää nää! | Коли ти більше не обмежуєш свій сон! |