Переклад тексту пісні Koko hela maailma - Hector

Koko hela maailma - Hector
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Koko hela maailma , виконавця -Hector
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Фінська(Suomi)

Виберіть якою мовою перекладати:

Koko hela maailma (оригінал)Koko hela maailma (переклад)
Mä herään kello kymmenen Я прокидаюся о десятій
On suussa maku eilisen Є відчуття вчорашнього дня
On vieressäni tyhjä paikka Поруч зі мною вільне місце
Vaikka siinä pitäis olla Хоча так і повинно бути
Nainen samanniminen Жінка з тим самим ім'ям
Nyt siinä on vain tuoksut sen Тепер це тільки пахне
Ei kai я думаю ні
Ei kai я думаю ні
Ei kai se ole mennyt, vaikka en nyt Гадаю, не зникло, хоча й не зараз
Kaikkein paras mahdollinen ollutkaan? Найкраще з можливих?
Se mennyt on Це пішло
Se on це є
Se on! Це є!
On mennyt koko maailma pois radaltaan! Весь світ зійшов з колії!
En mitään aikaan saa ilman sinua, vaan Я нічого не можу зробити без тебе, але
Ko-ko-ko-koko hela maailma pysähtyy nyt Світ розмірів ko-ko-ko-size зупиняється
Kun oot lähtenyt! Коли ти пішов!
En osaa keittää puuroa Я не вмію готувати кашу
En osaa paistaa torttuja… Я не вмію пекти торти...
En pesukoneen salaisuutta oppinut Секрет пральної машини я не дізнався
Ja monta uutta arvoitusta ilmestyy… І з’являється багато нових загадок…
Ku-kuinka koneet käynnistyy? Ку-як запускаються машини?
No nyt Ну тепер
No nyt Ну тепер
No nyt se tulee takas, on se rakas, vaik' on Але тепер воно повертається, дорогеньке
Niinkuin pelkkä posteljooni vaan Як просто мій листоноша, але
Se on se vaan Це воно
Se vaan Це воно
Se vaan! Це воно!
On mennyt koko maailma pois radaltaan! Весь світ зійшов з колії!
En mitään aikaan saa ilman sinua, vaan Я нічого не можу зробити без тебе, але
Ko-ko-ko-koko hela maailma pysähtyy nyt Світ розмірів ko-ko-ko-size зупиняється
Kun oot lähtenyt! Коли ти пішов!
Rakkain, en oo mikään maailmanmies, tiedät sen Любий, я не світова людина, ти це знаєш
Mä olen vielä poikanen… я ще хлопчик…
Rakkain, mä oon keskinkertainen, tiedän sen Любий, я посередній, я це знаю
Ja siksi sua tarvitsen… І тому мені потрібно…
Sua ilman täällä kestä en! Суа без тут не витримає!
Mä tiskasin ja lakaisin Я вимила і підмітала
Sun tultava on takaisin Сонце має повернутися
En mistään löydä kamppeitasi Я не можу ніде знайти твій такелаж
Kello käy kuin tiimalasi Годинник працює як пісочний годинник
Eksyn kylpyhuoneeseen Я гублюся у ванній
Näin hammasharjan häipyneen Я побачив, що зубна щітка вицвіла
Et kai Et kai
Et kai Et kai
Et kai sä näin voi jättää, tuskaa mättää Гадаю, не можна так піти, біль гниє
Märkään sieluun, joka nyt jo vaikertaa? До мокрої душі, що вже стогне тепер?
Et mennä saa Ти не можеш піти
Et saa ти не можеш
Et saa! Ти не можеш!
Se pannaan koko maailma pois radaltaan! Це збиває весь світ зі свого шляху!
En mitään aikaan saa ilman sinua, vaan Я нічого не можу зробити без тебе, але
Ko-ko-ko-koko hela maailma pysähtyy nyt Світ розмірів ko-ko-ko-size зупиняється
Kun oot lähtenyt Коли ти пішов
No onpas, onpas koko maailma pois radaltaan! Ну, весь світ зійшов з колії!
En mitään aikaan saa ilman sinua, vaan Я нічого не можу зробити без тебе, але
Ko-ko-ko-koko hela maailma pysähtyy nyt Світ розмірів ko-ko-ko-size зупиняється
Kun oot lähtenyt Коли ти пішов
Ma-ma-ma-ma-ma-ma-ma maailma pois radaltaan Ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма-ма світ зійшов з колії
Ko-ko-ko-koko hela maailma pois radaltaan Ко-ко-ко-розмір збиває світ з колії
Ko-ko-ko-koko hela maailma pysähtyy nyt Світ розмірів ko-ko-ko-size зупиняється
Kun oot lähtenyt… Коли ти пішов…
Maailma pois radaltaan! Світ зійшов з колії!
En mitään aikaan saa ilman sinua, vaan Я нічого не можу зробити без тебе, але
Ko-ko-ko-koko hela maailma pysähtyy nyt Світ розмірів ko-ko-ko-size зупиняється
Kun oot lähtenyt Коли ти пішов
Maailma…Світ…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: