Переклад тексту пісні Jos sä tahdot niin - Hector

Jos sä tahdot niin - Hector
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jos sä tahdot niin, виконавця - Hector.
Дата випуску: 01.01.1994
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Jos sä tahdot niin

(оригінал)
Jos sä tahdot niin, olen sulle joku aivan muu
Jos sä tahdot niin, olen virhe joita tapahtuu
Jos sä tahdot niin, tulen jouluksi kotiin
Jos sä tahdot niin, en enää lähde uusiin sotiin
Jos sä tahdot niin, jään vahtikoiraksi ovelles
Tai painan pääni sun povelles
Jos sä tahdot niin, et enää koskaan ole levoton
Jos sä tahdot niin, kaikki minun myöskin sinun on
Jos sä tahdot niin, otan sinun uskontosi
Jos sä tahdot niin, on mulle valheesikin tosi
Jos sä tahdot niin, muutan kirjoille andorraan
Jos vielä siellä sut nähdä saan
Sillä ilman sinua hukun öihin sekaviin
Ja ilman sinua, no niin
Ilman sinua olen puolitiessä helvettiin
Jos sä tahdot niin, nimeäsi enää toista en
Mut vaikka tahdot niin, kuvaas mielestäni poista en
Jos sä tahdot niin, tulen kallioiden läpi
Jos sä tahdot niin, what ever makes you happy
Jos sä tahdot niin, tuon sulle Tiibetin vuoteeseen
Tai siirrän pohjoisen luoteeseen
Ja aina uudelleen ja uudelleen
Sun muistan joskus mua suudelleen
Mutta ilman rakkautta hukun öihin sekaviin
Ja ilman rakkautta, no niin
Ilman rakkautta olemme puolitiessä helvettiin
Sillä ilman sinua hukun öihin sekaviin
Ja ilman sinua, no niin
Ilman sinua olen puolitiessä helvettiin
Jos sä tahdot niin
Jos sä tahdot niin
Jos sä tahdot niin
(переклад)
Якщо ти хочеш, я буду кимось іншим
Якщо хочеш, я роблю помилку
Якщо хочеш, я буду вдома на Різдво
Якщо хочеш, я більше не піду на нові війни
Якщо хочеш, я залишуся біля твого порогу
Або я тисну голову на сонце повеллес
Якщо захочеш, ти більше ніколи не будеш неспокійним
Якщо ти хочеш, то і мій
Якщо хочете, я прийму вашу релігію
Якщо хочеш, для мене це брехня
Якщо хочеш, я переїду до Андорри
Якщо я ще там, то побачу
Бо без тебе я загину вночі
А без тебе добре
Без тебе я на півдорозі до пекла
Якщо хочете, я не буду повторювати ваше ім'я
Але навіть якщо ви хочете, я думаю, що я його видалю
Якщо хочете, я прийду крізь скелі
Якщо ти хочеш, все, що колись робить тебе щасливим
Якщо хочеш, я приведу тебе в ліжко Тибету
Або я рухаюся на північний захід
І знову і знову
Сонце, я іноді пам'ятаю, як мене цілував
Але без кохання я тону в ночах розгублених
А без кохання добре
Без любові ми на півдорозі до пекла
Бо без тебе я загину вночі
А без тебе добре
Без тебе я на півдорозі до пекла
Якщо ти так хочеш
Якщо ти так хочеш
Якщо ти так хочеш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Monofilharmoonikko 2011
Kadonneet lapset 2011
Nuku idiootti 1996
Terapiaa 1997
Herra Mirandos 1996
Olen hautausmaa 1996
Olet lehdetön puu 1994
Takaisin Narniaan 2013
Liisa Pien 1989
Asfalttiprinssi 1996
Sarjakuva-rock 2011
Jatkuvuus 1994
Tää on mun stadi ft. Hector 2002
Perjantai on mielessäin - Friday On My Mind 1996
Kuunnellaan vaan taivasta 2004
Jäävalssi 1994
Lumi teki enkelin eteiseen 1996
Takataan roos - Yakety Yak 1996
Ake, Make, Pera ja mä 1996
Seisovaa ilmaa 2013

Тексти пісень виконавця: Hector