Переклад тексту пісні Ålä tee sitä - Hector

Ålä tee sitä - Hector
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ålä tee sitä, виконавця - Hector. Пісня з альбому 20 Suosikkia / Yhtenä iltana, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.02.2013
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Ålä tee sitä

(оригінал)
Hei, silloin kun sä seisot sillä sillankaiteella
Tai kun makaat niska sopivasti junanraiteella
Ja olet päättänyt näin…
Tai juuri kun oot unilääkepullon avannut
Taikka pyssy ohimolla lähtörunos tavannut
Kun olet päättänyt näin…
Älä tee sitä!
Hei, älä tee sitä!
Hei, ennen kuin sun valtimosi auki ratkeaa
Tai ennen kuin sun niska silmukassa katkeaa
Ja olet päättänyt näin…
Jos sä teet sen hirmutyön
Valvon vuokses yhden yön
Sitten olet vain ei-kukaan
Minua et ota mukaan
Annan anteeksi
Mut itseäni aion puolustaa:
Sinut unohdan…
Siis älä tee sitä!
Hei, älä tee sitä!
Hei, juuri kun sä ikkunaasi auki vetäiset
Tai punaisessa kylvyssä näet näyt etäiset
Ja olet päättänyt näin…
Paljon vielä löytää vois
Miksi kiirehtiä pois?
Silti estä ei sua kukaan
Mutta ketään et saa mukaan!
Annan anteeksi
Mut itseäni aion puolustaa:
Sinut unohdan…
Siis älä tee sitä!
Hei, älä tee sitä!
Hei, älä tee sitä!
(переклад)
Гей, коли ти стоїш на перилах мосту
Або коли ви спите правильно шиєю на залізничній колії
І ти вирішив це…
Або просто коли ви відкриєте спальник
Або пістолет на талії вступного вірша зустрівся
Як тільки ви так вирішили…
Не роби цього!
Гей, не роби цього!
Привіт, поки сонце не розкриє ваші артерії
Або до того, як шийна петля сонця порветься
І ти вирішив це…
Якщо ви робите цю жахливу роботу
Моніторюю одну ніч
Тоді ти просто ніхто
Ти мене не візьмеш
я прощаю
Але я збираюся захищатися:
я тебе забуваю…
Так що не робіть цього!
Гей, не роби цього!
Привіт, коли ти відкриваєш вікно
Або в червоній ванні можна побачити сцени здалеку
І ти вирішив це…
Багато чого можна знайти в маслі
Чому поспішати?
Проте ніхто не може його заблокувати
Але ти нікого не втягуй!
я прощаю
Але я збираюся захищатися:
я тебе забуваю…
Так що не робіть цього!
Гей, не роби цього!
Гей, не роби цього!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Monofilharmoonikko 2011
Kadonneet lapset 2011
Nuku idiootti 1996
Terapiaa 1997
Herra Mirandos 1996
Olen hautausmaa 1996
Olet lehdetön puu 1994
Takaisin Narniaan 2013
Liisa Pien 1989
Asfalttiprinssi 1996
Sarjakuva-rock 2011
Jatkuvuus 1994
Tää on mun stadi ft. Hector 2002
Perjantai on mielessäin - Friday On My Mind 1996
Kuunnellaan vaan taivasta 2004
Jäävalssi 1994
Lumi teki enkelin eteiseen 1996
Takataan roos - Yakety Yak 1996
Ake, Make, Pera ja mä 1996
Seisovaa ilmaa 2013

Тексти пісень виконавця: Hector