Переклад тексту пісні 1 Double - Heartstreets

1 Double (оригінал)

All i want is 1 double
1 double vodka on ice
With a twist on top in a crystal glass
Yeah that’d be nice, that’d be nice
If you held me tight and told me every little things gonna be alright
Alright then i guess Imma be alright then
Question
Are horror movies made up of real life events
Know what i mean or am I being paranoid again
Not just the natural disaster ones or the planes crashing
I mean the ones where a serial killer is bashing your head in
It’s spooky spooky shit that i am spitting but i’m tripping
How can a human do something like that
Think about the missing
It’s about 4.5 million
Yes I googled it
It’s horrifying cause that number is so stupid big
So where are they now
Don’t tell me to calm down
I’ll take another double vodka or some triple crown
How’s that sound it sounds great to me
Why not another glass Southern comforts me
Why not
Hear you
Talk about the weather
Floyd Mayweather
Your stupid sweater
If we gave all our attention
We might notice we ain’t running shit
Really though
What is it that i need
I fell apart
I never thought that I would leave
There is more
Just pushing myself to believe
There is more
There is more
Really though
What is it that i need
I fell apart
I never thought that I would leave
There is more
Just pushing myself to believe
There is more
There is more
All i want is 1 double
1 double vodka on ice
With a twist on top in a crystal glass
Yeah that’d be nice, that’d be nice
If you held me tight and told me every little things gonna be alright
Alright then i guess Imma be alright then
Living through the vibes around you
How to explain this mess
Born with it
I’ve got nothing to hide
I’m loving it
I feel High on the inside
Knot in my stomach
Think I’m gonna puke but why not keep it
Inside
Grey hairs at my age, blessed by stress from the
Inside
Easier to stare in the mirror but beware you might catch a glimpse of your
Inside
The rules been broke from the inside
Really though
What is it that i need
I fell apart
I never thought that I would leave
There is more
Just pushing myself to believe
There is more
There is more
All i want is 1 double
1 double vodka on ice
With a twist on top in a crystal glass
Yeah that’d be nice, that’d be nice
If you held me tight and told me every little things gonna be alright
Alright then i guess Imma be alright then
All i want is 1 double
1 double vodka on ice
Alright then i guess Imma be alright then
All i want is 1 double
1 double vodka on ice
Alright then i guess
All i want is 1 double
1 double vodka on ice
Alright then i guess Imma be alright then
Really though
What is it that i need
I fell apart
I never thought that I would leave
There is more
Just pushing myself to believe
There is more
There is more
All i want is 1 double
1 double vodka on ice
With a twist on top in a crystal glass
Yeah that’d be nice, that’d be nice
If you held me tight and told me every little things gonna be alright
Alright then i guess Imma be alright then

(переклад)

Все, що я бажаю — 1 подвійний
1 подвійна горілка на лід
З поворотом у кришталевому келиху
Так, це було б добре, це було б добре
Якщо ти тримаєш мене міцно й говориш мені, що все буде добре
Гаразд, тоді я думаю, що я буду в порядку
Питання
Це фільми жахів, створені з реальних подій
Зрозумійте, що я маю на увазі, або я знову параноїк
Не лише стихійні лиха чи літаки, які розбилися
Я маю на увазі ті, де серійний вбивця б’є вам голову
Це моторошне моторошне лайно, яке я плюю, але я спотикаюся
Як людина може зробити щось подібне
Подумайте про зниклих
Це близько 4,5 млн
Так, я в Google
Це жахливо, тому що ця цифра настільки дурно велика
Тож де вони зараз
Не кажіть мені заспокоїтися
Я візьму ще подвійну горілку або потрійну крону
Як це звучить, це звучить чудово для мене
Чому б не ще одна склянка південного втішить мене
Чому ні
Чую тебе
Поговоріть про погоду
Флойд Мейвезер
Твій дурний светр
Якби ми приділили всю нашу увагу
Ми можемо помітити, що ми не працюємо
Та справді
Що мені потрібно
Я розпався
Я ніколи не думав, що піду
Є більше
Просто змушую себе повірити
Є більше
Є більше
Та справді
Що мені потрібно
Я розпався
Я ніколи не думав, що піду
Є більше
Просто змушую себе повірити
Є більше
Є більше
Все, що я бажаю — 1 подвійний
1 подвійна горілка на лід
З поворотом у кришталевому келиху
Так, це було б добре, це було б добре
Якщо ти тримаєш мене міцно й говориш мені, що все буде добре
Гаразд, тоді я думаю, що я буду в порядку
Переживати атмосфери навколо вас
Як пояснити цей безлад
Народився з цим
Мені нема чого приховувати
Я люблю його
Я відчуваю себе високо всередині
Вузол у мому шлунку
Думаю, що я блюватиму, але чому б не залишити
Всередині
Сиве волосся в мому віку, благословлене стресом від
Всередині
Легше дивитись у дзеркало, але будьте обережні, ви можете помітити своє
Всередині
Правила порушили зсередини
Та справді
Що мені потрібно
Я розпався
Я ніколи не думав, що піду
Є більше
Просто змушую себе повірити
Є більше
Є більше
Все, що я бажаю — 1 подвійний
1 подвійна горілка на лід
З поворотом у кришталевому келиху
Так, це було б добре, це було б добре
Якщо ти тримаєш мене міцно й говориш мені, що все буде добре
Гаразд, тоді я думаю, що я буду в порядку
Все, що я бажаю — 1 подвійний
1 подвійна горілка на лід
Гаразд, тоді я думаю, що я буду в порядку
Все, що я бажаю — 1 подвійний
1 подвійна горілка на лід
Гаразд, тоді я думаю
Все, що я бажаю — 1 подвійний
1 подвійна горілка на лід
Гаразд, тоді я думаю, що я буду в порядку
Та справді
Що мені потрібно
Я розпався
Я ніколи не думав, що піду
Є більше
Просто змушую себе повірити
Є більше
Є більше
Все, що я бажаю — 1 подвійний
1 подвійна горілка на лід
З поворотом у кришталевому келиху
Так, це було б добре, це було б добре
Якщо ти тримаєш мене міцно й говориш мені, що все буде добре
Гаразд, тоді я думаю, що я буду в порядку