Переклад тексту пісні Bubble of Joy - Heartstreets

Bubble of Joy (оригінал)

It’s happening in this world of mine
Where I lose myself
And I get inside a bubble of joy
And I leave my body
And explore some more
I leave with you
I become something new
Something you’ve never seen
(break 1 X2)
I love the beat
I love the street
I love everything from A to Z
Feeling the vibe
And now im high
And now im high
And now im high
I can see in your eyes some sadness
I can feel in your skin some pain
I can feel everything
Nothing left to explain
Dancing in this room with my eyes wide shut
Hoping not to fall too soon wings cut
I’ve had only seen smiles never seen a frown
If I could only catch this joy right now
(break 2)
So let me go
Let me breathe
Let me fly
Let me be
Don’t let me break
Let me breathe
Close your eyes and
I’m so close so tight
So feeling the vibe
I can’t hear my phone ringing but I put it on high
I’m so far so gone
Through my mind and beyond
Sounds are bars and drums are starts and the feelings are strong
I don’t want it to end, so I take another one
To fight with my conscience and now I have won
My limbs are not part of me
Bumped into you, pardon me
I see myself from up above and all I can feel is the love
Feeling the vibe
And now I’m high
And now I’m high
And now I’m high
Feeling the vibe
And now I’m high

Bubble of Joy (переклад)

Це відбувається в цьому моєму світі
Де я гублю себе
І я потрапляю всередину бульбашки радості
І я покидаю своє тіло
І досліджуйте ще трохи
Я йду з тобою
Я стаю чимось новим
Те, чого ви ніколи не бачили
(перерва 1 X2)
Я люблю ритм
Я люблю вулицю
Мені подобається все від А до Я
Відчуття атмосфери
А зараз я в кайф
А зараз я в кайф
А зараз я в кайф
Я бачу в твоїх очах якийсь смуток
Я відчуваю біль у вашій шкірі
Я відчуваю все
Нема чого пояснювати
Танцюю в цій кімнаті з широко закритими очима
У надії не впасти надто рано, крила підрізали
Я бачив лише посмішки, ніколи не бачив нахмури
Якби я міг просто зараз відчути цю радість
(перерва 2)
Тож відпустіть мене
Дай мені дихати
Дай мені політати
Дай мені спокій
Не дозволяйте мені зламатися
Дай мені дихати
Закрийте очі і
Я так близько, так тісно
Тому відчути атмосферу
Я не чую, як дзвонить телефон, але включаю викл
Я так далеко так зайшов
Через мій розум і не тільки
Звуки - це такти, а барабани - це старти, а почуття сильні
Я не хочу, щоб це закінчилося, тому я беру ще один
Боротися зі своєю совістю і тепер я переміг
Мої кінцівки не є частиною мене
Наткнувся на вас, вибачте
Я бачу себе згори і все, що відчуваю — це любов
Відчуття атмосфери
А зараз я під кайфом
А зараз я під кайфом
А зараз я під кайфом
Відчуття атмосфери
А зараз я під кайфом