Переклад тексту пісні Fever - Headline

Fever - Headline
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fever , виконавця -Headline
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:02.07.2006
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Fever (оригінал)Fever (переклад)
Yeah I can make it now Так, зараз я можу це зробити
Yeah I can write it now Так, я можу написати це зараз
If you want a song, a hard hard song Якщо ви хочете пісню, жорстку жорстку пісню
I’ll do my best as you can guess Я зроблю все можливе, як ви можете здогадатися
Let’s break my voice Давайте зламаємо мій голос
Let’s make one choice Давайте зробимо один вибір
If you want a song, a hard hard song Якщо ви хочете пісню, жорстку жорстку пісню
Just listen to what I say Просто слухайте, що я говорю
I take the ink from my blood, I draw my soul Я беру чорнило з своєї крові, я малюю свою душу
The colour’s my eyes Колір моїх очей
If you ever touch my skin you’ll feel it in Якщо ви колись торкнетеся моєї шкіри, ви відчуєте це
The rythm is my heart Ритм - моє серце
Listen to what I say, let’s hear my hard song Послухайте, що я скажу, давайте почуємо мою важку пісню
Share with me this desire and burn me with your hot fire Розділи зі мною це бажання і спали мене своїм гарячим вогнем
And bring the fever in me І принеси лихоманку в мене
Hey do you like my words? Гей, тобі подобаються мої слова?
Do you feel my words? Ви відчуваєте мої слова?
Now you have this song, this hard hard song Тепер у вас є ця пісня, ця жорстка важка пісня
It’s not too hard but it drives me bad Це не надто важко, але мене це дратує
I broke my voice now do your choice Я зламав голос, а тепер зробіть свій вибір
Make this song go real, let’s make a deal Зробіть цю пісню справжньою, давайте домовимось
That’s just what I have to say Це саме те, що я маю сказати
I took the ink from by blood and drawn my soul Я взяв чорнило з крові і намалював свою душу
The colour was my eyes Колір моїх очей
Forever touch my skin and feel it in Назавжди торкнися моєї шкіри й відчуй це
The rythm’s my heart Ритм – це моє серце
Listen to what I say let live this hard songПослухай, що я скажу, нехай живе ця важка пісня
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: