Переклад тексту пісні Stomp And Holler - Hayes Carll

Stomp And Holler (оригінал)

Oh, little Johnny walked 'cross the border last night
Runnin' from the guitar store
He took a left sittin' alright
And he ain’t takin' nothin' no more, no more
Everybody knows it’s a hard time
Livin' with hate and a-greed
Most folks earn what they get for a livin'
Others just steal what they need
Down on the corner already talkin'
Where they gonna put that take
I’m outta here just workin' for a dollar
And all I wanna do is stomp and holler
Oh eighteen years, eighteen years
That’s a long ol' time to be
Sin-faced style, stoned in your alley
Wonderin' how to get to that shiny seat
Everybody knows it’s a hard time
Livin' on minimum wage
Ah, some people are just gonna sneak on through
Others gonna rattle that cage
One of these days gonna find my way
Or else just disappear
I’m outta here in a Phil Benz squalor
All I wanna do is stomp and holler
, ache 'em all
Listen to the young girls scream
Every time I get a little bit luck
You gotta wake up on my poor man’s dream
Every mornin' knows how we get there
After all this trouble and strife
Them all I’ve seen, only get one shot
What you gonna do in this life?
Ah, what the hell, yes I might as well
Just take a chance and try my way
Where I’m only wet and taller
And all I wanna do is stomp and holler

Stomp And Holler (переклад)

О, маленький Джонні минулої ночі перетнув кордон
Біжу з гітарного магазину
Він добре сидів ліворуч
І він нічого не більше ні більше
Усі знають, що це важкий час
Жити з ненавистю і жадібністю
Більшість людей заробляють те, що отримують на прожиття
Інші просто крадуть те, що їм потрібно
Внизу на розі вже розмовляють
Куди вони покладуть цей дубль
Я йду звідси, просто працюю за долар
І все, що я хочу – це топати та кричати
О, вісімнадцять років, вісімнадцять років
Це вже давно
Стиль із обличчям до гріха, закинутий камінням у вашій алеї
Цікаво, як дістатися до цього блискучого сидіння
Усі знають, що це важкий час
Живу на мінімальну зарплату
Ах, деякі люди просто пролізуть крізь
Інші будуть брязкати цією кліткою
Одного з цих днів я знайду свій шлях
Або зникнути
Я пішов звідси в убогості Філа Бенца
Все, що я хочу – це топати та кричати
, наболіть їх усіх
Послухайте, як кричать молоді дівчата
Щоразу мені щастить
Ти повинен прокинутися від сну мого бідолахи
Кожен ранок знає, як ми туди потрапляємо
Після всіх цих неприємностей і чвар
Їх усіх я бачив, лише один знімок
Що ти робитимеш у цьому житті?
Ах, до біса, так, я теж міг би
Просто скористайтеся шансом і спробуйте мій спосіб
Де я тільки мокрий і вищий
І все, що я хочу – це топати та кричати