| So a spark quick became a charge, turned into the current between the stars
| Тож іскра стала зарядом, перетворилася на течію між зірками
|
| From the coast back to where you are like a siren’s call
| З узбережжя назад, туди, де ви, як дзвінок сирени
|
| And maybe it was just in the cards, never stood a chance putting up my guard
| І, можливо, це було просто в картах, ніколи не було шансу підняти мою гарду
|
| I never thought falling so hard wouldn’t hurt at all…
| Ніколи не думав, що падіння так сильно не зашкодить взагалі…
|
| So honey come on and dry those tears
| Тож, мед, давай і висуши ці сльози
|
| Though I may be gone for weeks and months
| Хоча мене може не бути тижнями й місяцями
|
| When I come back I’m in it for the years
| Коли я повернуся, то буду в цьому роками
|
| And when I’m falling asleep in the backseat
| І коли я засинаю на задньому сидінні
|
| Listening to the engine rumble under me
| Слухаю, як шум двигуна піді мною
|
| I hope you know there’s only one place I’d rather be…
| Сподіваюся, ви знаєте, що є лише одне місце, де я б хотів бути…
|
| Like storm clouds clear to the bluest skies
| Як грозові хмари, ясні до самого блакитного неба
|
| I knew from the minute I saw those eyes
| Я знала з тієї хвилини, як побачила ці очі
|
| That whatever it took to make you mine I’d do
| Що б я не зробив, щоб ти став моїм
|
| Another late night reach on a static line
| Ще одна пізня ніч на статичній лінії
|
| From another state in this great divide
| З іншого штату в цьому великому розриві
|
| There’s no road no miles no time, there’s only you | Немає ні дороги, ні миль, ні часу, є лише ви |