Переклад тексту пісні Vivere - Havana, Ioana Ignat

Vivere - Havana, Ioana Ignat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vivere , виконавця -Havana
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:06.05.2018
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Vivere (оригінал)Vivere (переклад)
I'll make the sunrise, wake for you Я зроблю схід сонця, прокинуся для тебе
I'll make the mountains come to you Я змусю гори прийти до тебе
I'll draw a rainbow on your face Я намалюю веселку на твоєму обличчі
I'll keep you wild, you keep me safe Я буду тримати тебе диким, ти бережи мене
If you get lost then I’ll find out that you’re beautiful Якщо ти загубишся, я дізнаюся, що ти красива
If I get old with you then it’s wonderful Якщо я старію з тобою, то це чудово
If we’d live a life that is half as magical Якби ми жили життям, яке було б наполовину таким чарівним
Just as magical as you... Такий же чарівний, як і ти...
Vive vivere Vive vivere
Love is in the air Любов витає в повітрі
I see it in your eyes Я бачу це в твоїх очах
One life to vivere Одне життя, щоб вижити
You made the sunrise, wake for me Ти зробив схід сонця, прокинься для мене
I had the mountains to my knees У мене були гори по коліна
I see the colors when I’m blue Я бачу кольори, коли я блакитний
You got me good and I got you Ти мене добре, а я тебе
If you get lost then I’ll find out that you’re beautiful Якщо ти загубишся, я дізнаюся, що ти красива
If I get old with you then it’s wonderful Якщо я старію з тобою, то це чудово
If we’d live a life that is half as magical Якби ми жили життям, яке було б наполовину таким чарівним
Just as magical as you... Такий же чарівний, як і ти...
With you, there’s no limit З тобою немає меж
I cut open, give in Розрізаю, піддаюсь
The sky’s not too high Небо не надто високе
I knew in a minute Я знав за хвилину
Our life will be thrilling Наше життя буде захоплюючим
I open my eyes Я відкриваю очі
And it’s not a dream І це не сон
We’re living this life Ми живемо цим життям
Vive vivere Vive vivere
Love is in the air Любов витає в повітрі
I see it in your eyes Я бачу це в твоїх очах
One life to vivere Одне життя, щоб вижити
With you, there’s no limit З тобою немає меж
I cut open, give in Розрізаю, піддаюсь
The sky’s not too high Небо не надто високе
I knew in a minute Я знав за хвилину
Our life will be thrilling Наше життя буде захоплюючим
I open my eyes Я відкриваю очі
And it’s not a dream І це не сон
We’re living this life Ми живемо цим життям
Vive vivere Vive vivere
Love is in the air Любов витає в повітрі
I see it in your eyes Я бачу це в твоїх очах
One life to vivereОдне життя, щоб вижити
Рейтинг перекладу: 5.0/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: