Переклад тексту пісні Lacrima - Ioana Ignat, Tudor Monroe

Lacrima - Ioana Ignat, Tudor Monroe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lacrima, виконавця - Ioana Ignat.
Дата випуску: 08.11.2018
Мова пісні: Румунська

Lacrima

(оригінал)
Stau și mă gândesc la tine
Tu ești mai bine fără mine
Dar eu sunt nimic fără tine
Și-n fiecare noapte simt că ziua nu mai vine
Știi, știi…
Te rog, nu pleca
Că îmi plânge inima
Doare lipsa ta
Cine șterge lacrima?
Te rog, nu pleca
Că îmi plânge inima
Doare lipsa ta
Cine șterge lacrima?
Spui că iubești, inima te minte
Uiți că iubirea întâi se simte
Știi, eu n-am nevoie de cuvinte
Te-ai îndepărtat nu te mai simt ca înainte
Știi, știi…
Te rog, nu pleca
Că îmi plânge inima
Doare lipsa ta
Cine șterge lacrima?
Te rog, nu pleca
Că îmi plânge inima
Doare lipsa ta
Cine șterge lacrima?
(переклад)
Сиджу і думаю про тебе
Тобі краще без мене
Але я без тебе ніщо
І щовечора я відчуваю, що настане день
Знаєш, знаєш
Будь ласка, не залишайте
Що моє серце плаче
Ваша відсутність болить
Хто сльозу витирає?
Будь ласка, не залишайте
Що моє серце плаче
Ваша відсутність болить
Хто сльозу витирає?
Ти кажеш, що любиш, твоє серце бреше
Забудьте, що любов відчувається першою
Знаєш, мені не потрібні слова
Ти пішов, я не відчуваю себе так, як раніше
Знаєш, знаєш
Будь ласка, не залишайте
Що моє серце плаче
Ваша відсутність болить
Хто сльозу витирає?
Будь ласка, не залишайте
Що моє серце плаче
Ваша відсутність болить
Хто сльозу витирає?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vivere ft. Ioana Ignat 2018
În Palma Ta ft. Edward Sanda 2018
Doar pe a ta ft. Ioana Ignat 2020
Lângă Ea 2019
N-Am Nevoie ft. Ioana Ignat 2021
De Dragul Iubirii 2018
Nu Mai E 2018
Dor De Noi ft. Ioana Ignat 2019
Muritor 2019
Sensibil (Nu am somn) 2020
Când lumea e rea ft. Ioana Ignat 2018
Mă dezîndrăgostesc 2017

Тексти пісень виконавця: Ioana Ignat