Переклад тексту пісні Stadt voller Helden - Haudegen

Stadt voller Helden (оригінал)

Jeder rettet das Morgen
Es wird gekämpft nur mit Worten
Und was aus dem Dunkeln hervor tritt
Scheint Keiner zu Ahn bis Mans Auspricht
Jeder Will Mehr als Er Kann
«Jeder Will Mehr als Er Kann»
Kinder Stehn Ihren Man
«Kinder Stehn Ihren Man»
Ich Leb, Ich Leb, Ich Leb, Ich Leb
In der Stadt Voller Helden
Doch keiner Kann Uns Wirklich Helfen
Jeder Hat was Zu Melden
Hier In Der Stadt Voller Helden
Es sind Immer Die Selben
Doch keiner Kann Uns Wirklich Helfen
Jeder Hat was Zu Melden
Hier In Der Stadt Voller Helden
Jeder kennt den Weg hier Raus
Jeder wünscht Sich den Applaus
Jeder kennt den Feind Genau
Jeder macht Ihm den Gar aus
Jeder steht mit dem Rücken zur Wand
«Jeder steht mit dem Rücken zu Wand»
Und jeder Gibt Vor zu Tun was er Kann
«Und jeder Gibt vor zu Tuhn was er Kann»
Du Lebst, Du Lebst, Du Lebst DU Lebst
In der Stadt Voller Helden
Doch keiner Kann uns Wirklich Helfen
Jeder hat was zu Melden
Hier In Der Stadt Voller Helden
Es sind Immer die Selben
Doch Keiner Kann Uns Wirklich Helfen
Jeder hat Was Zu Melden
Hier in Der Stadt Voller Helden
Glaub Mir Auf Sie Ist Verlass
«Glaub Mir Auf Sie Ist Verlass»
Die Don Quichotes Die David Gegen Goliat
Sie Sterben, sie Sterben, sie Sterben, sie Sterben
Wir Leben, Wir Leben, Wir Leben, Wir Leben
In der Stadt Voller Helden
Doch keiner Kann uns Wirklich Helfen
Jeder hat was zu Melden
Hier In Der Stadt Voller Helden
Es sind Immer die Selben
Doch keiner Kann Uns Wirklich Helfen
Jeder hat Was Zu Melden
Hier in der Stadt Voller Helden

Stadt voller Helden (переклад)

Завтра всі рятують
З цим борються лише словами
І що випливає з темряви
Здається, ніхто не знає, доки Манс не скаже цього
Кожен хоче більше, ніж може
«Кожен хоче більше, ніж може»
Діти підтримайте свого чоловіка
«Діти підтримають свого чоловіка»
Я живу, я живу, я живу, я живу
У місті героїв
Але насправді нам ніхто не може допомогти
Кожному є про що повідомити
Тут, у місті Героїв
Це завжди те саме
Але насправді нам ніхто не може допомогти
Кожному є про що повідомити
Тут, у місті Героїв
Вихід звідси знають усі
Усі хочуть оплесків
Усі точно знають ворога
Всі його вимикають
Кожен стоїть спиною до стіни
«Кожен стоїть спиною до стіни»
І кожен робить вигляд, що робить те, що може
«І кожен робить вигляд, що робить те, що може»
Ти живеш, ти живеш, ти живеш
У місті героїв
Але насправді нам ніхто не може допомогти
Кожному є про що повідомити
Тут, у місті Героїв
Це завжди те саме
Але насправді нам ніхто не може допомогти
Кожному є про що повідомити
Тут, у місті Героїв
Повірте, ви можете на неї розраховувати
«Повір мені, на що можна розраховувати»
Дон Кіхоти Давид проти Голіафа
Вони вмирають, вони вмирають, вони вмирають, вони вмирають
Живемо, живемо, живемо, живемо
У місті героїв
Але насправді нам ніхто не може допомогти
Кожному є про що повідомити
Тут, у місті Героїв
Це завжди те саме
Але насправді нам ніхто не може допомогти
Кожному є про що повідомити
Тут, у місті героїв