Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich war nie bei dir, виконавця - Haudegen. Пісня з альбому Schlicht & Ergreifend, у жанрі ПопДата випуску: 26.05.2011
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Німецька
Ich war nie bei dir(оригінал) |
| Ich leg mein Herz hier vor dir hin |
| Doch bis hierher war ich noch Blind |
| Was soll das Salz in diesen Wunden? |
| Wenn du mich fragst, ich hab die Antwort gefunden! |
| Ich war nie bei Dir! |
| Du warst nie bei Mir! |
| Was hab ich zu verliern, wenns um uns beide geht? |
| Du hast mir nie gehört. |
| Frag mich selbst wie’s jetzt weiter geht. |
| Am besten nich, lass dich gehn |
| Ich lass dich gehn, was soll passiern? |
| Was ich nicht finde auf meiner Suche, kann ich nicht verliern |
| Bitte mach deine Schwäche nicht zu meinem Problem! |
| Vielleicht wird es Zeit für dich das zu verstehn! |
| Ich war nie bei Dir! |
| Du warst nie bei Mir! |
| Was hab ich zu verliern, wenns um uns beide geht? |
| Du hast mir nie gehört. |
| Frag mich selbst wie’s jetzt weiter geht. |
| Am besten nich, lass dich gehn |
| Ich wünsche dir viel Glück auf deinem Weg. |
| Ich habe alles versucht! |
| Doch ich war nie wirklich bei dir! |
| Nie wirklich bei dir! |
| Ich war nie bei Dir! |
| Du warst nie bei Mir! |
| Was hab ich zu verliern, wenns um uns beide geht? |
| Du hast mir nie gehört. |
| Frag mich selbst wie’s jetzt weiter geht. |
| Am besten nich, lass dich gehn |
| Am besten nich, lass dich gehn. |
| Am besten du lässt mich gehn! |
| (переклад) |
| Я кладу своє серце тут перед тобою |
| Але до цього моменту я все ще був сліпий |
| Що за сіль у цих ранах? |
| Якщо ви мене запитаєте, я знайшов відповідь! |
| Я ніколи не був з тобою! |
| Ти ніколи не був зі мною! |
| Що я маю втрачати, коли мова йде про нас обох? |
| ти ніколи не належав мені |
| Запитай себе, як йдуть справи зараз. |
| Краще ні, відпустіть себе |
| Я відпустив тебе, що має статися? |
| Я не можу втратити те, чого не знайшов у своєму пошуку |
| Будь ласка, не робіть свою слабкість моєю проблемою! |
| Можливо, вам пора зрозуміти! |
| Я ніколи не був з тобою! |
| Ти ніколи не був зі мною! |
| Що я маю втрачати, коли мова йде про нас обох? |
| ти ніколи не належав мені |
| Запитай себе, як йдуть справи зараз. |
| Краще ні, відпустіть себе |
| Бажаю вам удачі на вашому шляху. |
| Я спробував усе! |
| Але я ніколи не був з тобою! |
| Ніколи насправді з тобою! |
| Я ніколи не був з тобою! |
| Ти ніколи не був зі мною! |
| Що я маю втрачати, коли мова йде про нас обох? |
| ти ніколи не належав мені |
| Запитай себе, як йдуть справи зараз. |
| Краще ні, відпустіть себе |
| Краще ні, відпустіть себе. |
| Краще, щоб ти мене відпустив! |