Переклад тексту пісні Flügel & Schwert - Haudegen

Flügel & Schwert (оригінал)

Die Zeiten sind rau
die Moral liegt getreten am Boden
Bei einem Blick aus deinem Fenster raus
wirst du belogen und betrogen
Trau deinen Augen!
Gib nicht auf und halte fest
den größten Berg den du versetzt
Wenn dir jemand deine Freiheit verwährt
hier hast du Flügel und ein Schwert
Gib nicht auf und halte an geh' da raus und steh' dein Mann
Wenn dir jemand deine Freiheit verwährt
nimm deine Flügel und dein Schwert
Die Flügel stehen für Freiheit
das Schwert für den ewigen Kampf
In diesen Zeiten von Habgier und Feigheit
Halt es fest in deiner Hand
Du wirst es brauchen!
Die Wahrheit ist nur in deinem Kopf
was die anderen erzählen soll dich nicht interessieren
Wir wollen keine Revolution
nur ein paar Werte vermitteln
Du bist nicht alleine!
Flügel und dein Schwert
Flügel und dein Schwert
Flügel und dein Schwert
Nimm deine Flügel und dein Schwert!
Flügel und dein Schwert
Flügel und dein Schwert
Flügel und dein Schwert
Hier hast du Flügel und ein Schwert!

(переклад)

Часи важкі
моральний дух падає
Дивлячись у твоє вікно
вас обмануть і обдурять
Вірте своїм очам!
Не здавайся і тримайся
найбільша гора, яку ти пересунеш
Коли хтось заперечує тобі свободу
ось у вас крила і меч
Не опускайте руки і продовжуйте йти і стояти на своєму
Коли хтось заперечує тобі свободу
візьми свої крила і свій меч
Крила символізують свободу
меч на вічну боротьбу
У ці часи жадібності та боягузтва
Міцно тримайте його в руці
Вам це знадобиться!
Правда тільки в твоїй голові
тобі байдуже, що говорять інші
Ми не хочемо революції
передають лише кілька значень
Ти не самотній!
крила і твій меч
крила і твій меч
крила і твій меч
Візьми свої крила і свій меч!
крила і твій меч
крила і твій меч
крила і твій меч
Ось тобі крила і меч!