Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alles Gute von dieser Welt, виконавця - Haudegen. Пісня з альбому Schlicht & Ergreifend, у жанрі ПопДата випуску: 26.05.2011
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Німецька
Alles Gute von dieser Welt(оригінал) |
| Jeder Tag kommt mir wie der selbe vor |
| und alle Uhren drehen sich zurück |
| doch wieso kommst du in dieser Geschichte vor |
| denn ich ließ dich zurück |
| Ich konnt` es nicht ändern, ich wollte dich Retten |
| Es war nur ein Moment, in dem Zeit erfriert |
| schließ deine Augen, du raubst mir den Glauben |
| an alles Gute auf dieser Welt |
| Und unsere Zeit war zu kurz |
| dein Atem nicht Lang genug |
| du hattest keine Kraft zum Kämpfen |
| dir fehlte meine Hand |
| doch ich Such dich da Oben |
| irgendwann |
| Was bleibt mir hier |
| nur ein Bild von dir |
| ein stummer Zeuge jener Tage |
| es vereitelt mein Gewissen |
| doch ich Lebe mit dem Vorwurf |
| in deinem Blick |
| Ich konnt` es nicht ändern, ich wollte dich Retten |
| Es war nur ein Moment, in dem Zeit erfriert |
| schließ deine Augen, du raubst mir den Glauben |
| ich wünsche dir, alles Gute von dieser Welt |
| von dieser Welt |
| von dieser Welt |
| ich wünsche dir, alles Gute von dieser Welt |
| (переклад) |
| Кожен день мені здається однаковим |
| і всі годинники повертаються назад |
| але чому ти в цій історії? |
| Бо я залишив тебе |
| Я не міг це змінити, я хотів тебе врятувати |
| Це був просто момент, коли час завмер |
| закрий очі, ти позбавляєш мене віри |
| до всього хорошого в цьому світі |
| А нашого часу було надто мало |
| ваше дихання недостатньо довге |
| у вас не було сил боротися |
| ти пропустив мою руку |
| але я шукаю тебе там, нагорі |
| Колись |
| Що мені тут залишається? |
| просто ваша фотографія |
| мовчазний свідок тих днів |
| це заважає моєму сумлінню |
| але я живу з обвинуваченням |
| у вашому погляді |
| Я не міг це змінити, я хотів тебе врятувати |
| Це був просто момент, коли час завмер |
| закрий очі, ти позбавляєш мене віри |
| Я бажаю тобі всього найкращого в цьому світі |
| з цього світу |
| з цього світу |
| Я бажаю тобі всього найкращого в цьому світі |