Переклад тексту пісні Setz die Segel - Haudegen

Setz die Segel (оригінал)

Ein Schritt zu weit nur ein Augenblick…
Tiefschwarz funkelt das Pech weg vom Glück…
Ein Fehler im System, alle Lampen leuchten Rot.
Mann über Bord, ein Schiff in Not…
Komm setz die Segel, es wird Zeit
Es ist egal wohin es uns treibt,
denn wir halten den Sturm hier stand
Komm setz die Segel es wird Zeit es ist egal wohin es uns treibt denn wir
halten dem Sturm hier stand
Komm halt den Kurs auf rauer See, ich bin bei dir auch wenn der Wind sich dreht
die wellen schlagen an den Bog, der Regen peitscht mir ins Gesicht
Und weit und breit kein land in sicht
komm setz die segel es wird zeit es ist egal wohin es uns treibt denn wir
halten den sturm hier stand
komm setz die segel es wird zeit es ist egal wohin es uns treibt denn wir
halten dem Sturm hier stand.
Die Ratten verlassen dieses Schiff, wir brauchen nicht viel nur etwas glück,
komm reiss das Ruder rum, wir sind zum Sterben viel zu jung,
reiss dich zusammen und halt den kurs.
Komm setz die segel es wird zeit es ist egal wohin es uns treibt denn wir
halten den sturm hier stand, komm setz die segel es wird zeit,
es ist egal wohin es uns treibt, denn wir halten dem sturm hier stand
Komm setz die segel es wird zeit es ist egal wohin es uns treibt,
wir halten dem Sturm hier stand.
komm setz die segel es wird Zeit,
es is egal wohin es uns treibt, wir halten dem Sturm hier stand…
Halten Stand…
Wir halten Stand…
Wir halten Stand…

Setz die Segel (переклад)

Крок занадто далеко, лише мить...
Смоляний чорний виблискує невезіння від удачі...
Помилка в системі, всі індикатори горять червоним.
Чоловік за бортом, корабель зазнає лиха...
Давай відпливати, пора
Неважливо, куди це нас заведе
Тому що ми тут витримаємо шторм
Приходьте, піднімайте вітрила, настав час, не має значення, куди це нас приведе, тому що ми
пережити шторм тут
Іди, тримай курс на бурхливому морі, я буду з тобою, навіть коли вітер зміниться
хвилі б'ють у лук, дощ б'є моє обличчя
І далеко не видно землі
Приходьте, відпливайте, настав час, неважливо, куди це приведе нас, тому що ми
витримати тут шторм
Приходьте, відпливайте, настав час, неважливо, куди це приведе нас, тому що ми
пережити шторм тут.
Щури залишають цей корабель, нам не потрібно багато, просто трохи везіння
переверни все, ми занадто молоді, щоб померти,
візьміться разом і тримайтеся курсу.
Пора відпливати, не важливо, куди це нас приведе, тому що ми
витримай тут бурю, пора відплисти
не має значення, куди це нас занесе, адже тут ми можемо протистояти бурі
Приходьте в плавання, настав час, не важливо, куди він нас приведе
ми витримаємо тут шторм.
приходь відпливати, пора
Неважливо, куди це нас заведе, ми витримуємо шторм тут...
Стояти на своєму...
Ми стоїмо...
Ми стоїмо...