Переклад тексту пісні Rot markiert - Haudegen

Rot markiert - Haudegen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rot markiert, виконавця - Haudegen. Пісня з альбому Schlicht & Ergreifend, у жанрі Поп
Дата випуску: 26.05.2011
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Німецька

Rot markiert

(оригінал)
Das mit uns beiden ist ein Schwiriger fall
Und mit der Zeit wird es immer schlimmer
Von mal zu mal
Du hast mich gefragt, wo das hin führen soll
Ich habe ein weg, aus dem Versteck
Und wir wachen auf, können Fliegen
Komm, wir machen uns aus dem Staub
Ich habe den Fluchtplan
In meinem Herzen skizziert
Und wir Wachen auf, können uns Lieben
Ich habe ein gutes Gefühl im Bauch
Denn du hast den Weg zu mir Rot Mackiert
Ich wusste nicht weiter, hab so viel Probiert
Ich habe so viele Träume, doch nix davon ist Passiert
Du kannst ein Gefühl nicht Verheimlichen
Schon garnicht vor dir Selbst
Ich finde eine Lösung, wer so gerne dein Held
Ich habe einen Weg, aus dem Versteck
Und wir wachen auf, können Fliegen
Komm, wir machen uns aus dem Staub
Ich habe den Fluchtplan
In meinem Herzen skizziert
Und wir Wachen auf, können uns Lieben
Ich habe ein gutes Gefühl im Bauch
Denn du hast den Weg zu mir Rot Mackiert
Schön, das du da bist, komm nimm meine Hand
Ich hab einen Weg, aus dem Versteck
Und wir wachen auf, können Fliegen
Komm, wir machen uns aus dem Staub
Ich habe den Fluchtplan
In meinem Herzen skizziert
Und wir Wachen auf, können uns Lieben
Ich habe ein gutes Gefühl im Bauch
Denn du hast den Weg zu mir Rot Mackiert
(переклад)
У нас удвох важка справа
І з часом стає все гірше і гірше
Час від часу
Ви запитали мене, куди це веде
У мене є вихід із схованки
А ми прокидаємося, можемо літати
Давай, ходімо звідси
У мене є план втечі
Накреслено в моєму серці
І ми прокидаємося, можемо любити один одного
У мене хороше відчуття в животі
Бо ти позначила дорогу до мене червоним кольором
Я не знав, що робити, багато чого перепробував
У мене багато мрій, але жодна з них не відбулася
Не можна приховати почуття
Особливо не перед собою
Я знайду рішення, кому подобається бути твоїм героєм
У мене є вихід із схованки
А ми прокидаємося, можемо літати
Давай, ходімо звідси
У мене є план втечі
Накреслено в моєму серці
І ми прокидаємося, можемо любити один одного
У мене хороше відчуття в животі
Бо ти позначила дорогу до мене червоним кольором
Приємно, що ти тут, візьми мене за руку
У мене є вихід із схованки
А ми прокидаємося, можемо літати
Давай, ходімо звідси
У мене є план втечі
Накреслено в моєму серці
І ми прокидаємося, можемо любити один одного
У мене хороше відчуття в животі
Бо ти позначила дорогу до мене червоним кольором
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Trümmerkönig ft. Haudegen 2017
Ich war nie bei dir 2011
Wir 2012
Mein Freund 2012
Zu Hause 2011
Ein Mann ein Wort 2011
Verloren im Wind 2011
Geh in das Licht 2011
Setz die Segel 2011
Grossvater sagt 2011
Deutschland ein Wintermärchen 2011
Dein Zimmer 2011
So fühlt sich Leben an 2011
Auf die alten Zeiten 2011
Flügel & Schwert 2011
Alles Gute von dieser Welt 2011
Zwei für alle 2012
Hölle 2012
So eine starke Frau 2012
Auf Wiedersehen 2011

Тексти пісень виконавця: Haudegen

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Can't Stop This Feeling I Got 2007
Suspect 2022
Веришь, брат… 2009
As If ft. Shimmer 2014
Пломбир