Переклад тексту пісні Gib mir mein Problem zurück - Haudegen

Gib mir mein Problem zurück (оригінал)

Die Lösung sind 5000 für Kinderpornographie
Die Lösung sind 1 €-Jobs, miese Rente und Hartz-IV
Die Lösung sind ein paar Tage Knast
Wenn du Millionen hinterziehst
Die Lösung sind die Waffen, vor denen andere dann fliehen!
Wenn das die Lösung ist
Dann halte ich euch für verrückt
Wenn das die Lösung ist
Wir haben uns verirrt
Wenn das die Lösung ist
Dann hilft uns nicht einmal mehr Glück
Wenn das die Lösung ist
Dann will ich mein Problem zurück!
Die Lösung ist ein Teufel wie Thilo Sarrazin
Die Lösung ist nicht fertig wie dieser Airport in Berlin
Die Lösung ist ein Feind den die Medien inszinier’n
Fehlt nur noch, dass sie sagen «Die Lösung ist ein Krieg»!
Wenn das die Lösung ist
Dann halte ich euch für verrückt
Wenn das die Lösung ist
Wir haben uns verirrt
Wenn das die Lösung ist
Dann hilft uns nicht einmal mehr Glück
Wenn das die Lösung ist
Dann will ich mein Problem zurück!
Wenn das die Lösung ist
Dann will ich mein Scheißproblem sofort zurück
Wenn das die Lösung ist
Dann will ich mein Problem zurück!
Gib es her, gib es mir wieder
Denn deine Lösung ist mir zu wider
Nach deiner jahrelang geschürten Angst
Ich geb den gläsernen Menschen wieder Steine in die Hand!
Wenn das die Lösung ist
Dann halte ich euch für verrückt
Wenn das die Lösung ist
Wir haben uns verirrt
Wenn das die Lösung ist
Dann hilft uns nicht einmal mehr Glück
Wenn das die Lösung ist
Dann will ich mein Problem zurück!

(переклад)

Рішення – 5000 для дитячої порнографії
Рішення – робота в 1 євро, погані пенсії та Hartz IV
Рішення – кілька днів ув’язнення
Коли ти ухиляєшся від мільйонів
Рішення – це зброя, від якої потім тікають інші!
Якщо це рішення
Тоді я думаю, що ти божевільний
Якщо це рішення
Ми заблукали
Якщо це рішення
Тоді навіть удача нам уже не допоможе
Якщо це рішення
Тоді я хочу повернути свою проблему!
Рішення – такий диявол, як Тіло Сарразін
Рішення не готове, як цей аеропорт у Берліні
Рішення – ворог, інсценований ЗМІ
Не вистачає лише того, що кажуть «Рішення — війна»!
Якщо це рішення
Тоді я думаю, що ти божевільний
Якщо це рішення
Ми заблукали
Якщо це рішення
Тоді навіть удача нам уже не допоможе
Якщо це рішення
Тоді я хочу повернути свою проблему!
Якщо це рішення
Тоді я хочу негайно повернути свою бідану проблему
Якщо це рішення
Тоді я хочу повернути свою проблему!
Поверни, поверни мені
Тому що я ненавиджу ваше рішення
Після твоїх років страху
Я знову поклав каміння в руки прозорим людям!
Якщо це рішення
Тоді я думаю, що ти божевільний
Якщо це рішення
Ми заблукали
Якщо це рішення
Тоді навіть удача нам уже не допоможе
Якщо це рішення
Тоді я хочу повернути свою проблему!