| Erzähl mir was vom Leben
| розкажи мені щось про життя
|
| Ich fang gerade erst an
| Я тільки починаю
|
| Erst musste ich verstehen
| Спочатку я мав зрозуміти
|
| Wie und wann wo lang
| Як і коли куди
|
| Und war ich auf der Zielgeraden
| І я був на домашньому відрізку
|
| Doch wie oft lief ich im Kreis
| Але як часто я бігав по колу
|
| Wie oft bin ich gefallen
| Скільки разів я падав
|
| Und wie oft steckte ich ein
| А скільки разів я кишеньку клала
|
| Ich komme aus einer Zeit
| Я родом із часів
|
| Als das Wünschen noch geholfen hat
| При бажанні ще допомогло
|
| Ich bin ein heller Stern in einer dunklen Nacht
| Я яскрава зірка темної ночі
|
| Ich komme aus einer Zeit
| Я родом із часів
|
| Ja seit da an leb' ich (?)
| Так, відтоді я живу (?)
|
| Ich bin ein Haudegen wie du
| Я такий же бойовий кінь
|
| Für immer und ewig
| Навіки вічні
|
| Erzähl mir was vom Leben
| розкажи мені щось про життя
|
| Was ich noch nicht weiß
| Чого ще не знаю
|
| Ich halt mit meinem dagegen
| Я протиставляю своїм
|
| Und das um jeden Preis
| І це будь-якою ціною
|
| Wie oft waren da Schranken
| Як часто були перешкоди
|
| Ich auf dem Abstellgleis
| Я на сайдинг
|
| Wie oft bin ich gestürzt
| Скільки разів я падав
|
| Und bin ertrunken in meinem Schweiß
| І потонув у моєму поті
|
| Ich komme aus einer Zeit
| Я родом із часів
|
| Als das Wünschen noch geholfen hat
| При бажанні ще допомогло
|
| Ich bin ein heller Stern in einer dunklen Nacht
| Я яскрава зірка темної ночі
|
| Ich komme aus einer Zeit
| Я родом із часів
|
| Ja seit da an leb' ich (?)
| Так, відтоді я живу (?)
|
| Ich bin ein Haudegen wie du
| Я такий же бойовий кінь
|
| Für immer und ewig (14x)
| Назавжди і назавжди (14x)
|
| Ich komme aus einer Zeit
| Я родом із часів
|
| Als das Wünschen noch geholfen hat
| При бажанні ще допомогло
|
| Ich bin ein heller Stern in einer dunklen Nacht
| Я яскрава зірка темної ночі
|
| Ich komme aus einer Zeit
| Я родом із часів
|
| Ja seit da an leb' ich (?)
| Так, відтоді я живу (?)
|
| Ich bin ein Haudegen wie du
| Я такий же бойовий кінь
|
| Für immer und ewig | Навіки вічні |