Переклад тексту пісні Für immer und ewig - Haudegen

Für immer und ewig - Haudegen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Für immer und ewig , виконавця -Haudegen
Пісня з альбому: Lichtblick
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:24.09.2015
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Warner

Виберіть якою мовою перекладати:

Für immer und ewig (оригінал)Für immer und ewig (переклад)
Erzähl mir was vom Leben розкажи мені щось про життя
Ich fang gerade erst an Я тільки починаю
Erst musste ich verstehen Спочатку я мав зрозуміти
Wie und wann wo lang Як і коли куди
Und war ich auf der Zielgeraden І я був на домашньому відрізку
Doch wie oft lief ich im Kreis Але як часто я бігав по колу
Wie oft bin ich gefallen Скільки разів я падав
Und wie oft steckte ich ein А скільки разів я кишеньку клала
Ich komme aus einer Zeit Я родом із часів
Als das Wünschen noch geholfen hat При бажанні ще допомогло
Ich bin ein heller Stern in einer dunklen Nacht Я яскрава зірка темної ночі
Ich komme aus einer Zeit Я родом із часів
Ja seit da an leb' ich (?) Так, відтоді я живу (?)
Ich bin ein Haudegen wie du Я такий же бойовий кінь
Für immer und ewig Навіки вічні
Erzähl mir was vom Leben розкажи мені щось про життя
Was ich noch nicht weiß Чого ще не знаю
Ich halt mit meinem dagegen Я протиставляю своїм
Und das um jeden Preis І це будь-якою ціною
Wie oft waren da Schranken Як часто були перешкоди
Ich auf dem Abstellgleis Я на сайдинг
Wie oft bin ich gestürzt Скільки разів я падав
Und bin ertrunken in meinem Schweiß І потонув у моєму поті
Ich komme aus einer Zeit Я родом із часів
Als das Wünschen noch geholfen hat При бажанні ще допомогло
Ich bin ein heller Stern in einer dunklen Nacht Я яскрава зірка темної ночі
Ich komme aus einer Zeit Я родом із часів
Ja seit da an leb' ich (?) Так, відтоді я живу (?)
Ich bin ein Haudegen wie du Я такий же бойовий кінь
Für immer und ewig (14x) Назавжди і назавжди (14x)
Ich komme aus einer Zeit Я родом із часів
Als das Wünschen noch geholfen hat При бажанні ще допомогло
Ich bin ein heller Stern in einer dunklen Nacht Я яскрава зірка темної ночі
Ich komme aus einer Zeit Я родом із часів
Ja seit da an leb' ich (?) Так, відтоді я живу (?)
Ich bin ein Haudegen wie du Я такий же бойовий кінь
Für immer und ewigНавіки вічні
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: