Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amphetamine, виконавця - Haster. Пісня з альбому Let It Go, у жанрі
Дата випуску: 24.03.2014
Лейбл звукозапису: Haster
Мова пісні: Англійська
Amphetamine(оригінал) |
Conscious says no… but heart says yes. |
My mind stumbles just a little bit. |
My eyes may fool, but he’s in my skin: |
The grave digger, who brings the end. |
He sets my eyes on gold plated sinfulness… |
And hides the prize as I relapse and bleed. |
Let it go, let it go, let it go… |
Maybe tomorrow I will be okay, |
If I say ‘no' I might arise to greatness! |
What do I have in you? |
The dose is set… my progress ends. |
While coming up, my heart races. |
Instincts go blind… conscious subsides, |
I base my life… on my desires. |
He sets my eyes on gold plated addiction, |
And hides the prize as I relapse and bleed. |
Maybe tomorrow I will be okay. |
If I say ‘no' I’ll rise to greatness. |
But it purges all of my sanity… |
Its forcing me to be the one to blame. |
Let it go, let it go, let it go, |
Insecurity will end… |
Let it go, let it go, |
And your heart will mend. |
Let it go, let it go, let it go, |
Praise the love you give and get… |
Its enough, its enough… |
Don’t break or bend. |
He takes his time to paint the brass. |
The golden seal, don’t let it mask, |
The great offensive, it won’t last. |
His flag is painted black. |
What do I have in you? |
But faint collapse not heard and only viewed, |
In passers by reflection of what could have been. |
«That poor kid… That poor kid…» |
Let it go, let it go, let it go… |
Maybe tomorrow I will be okay, |
If I say no I might arise to be great. |
(переклад) |
Свідомість каже ні, але серце каже так. |
Мій розум трохи спотикається. |
Мої очі можуть дурити, але він у моїй шкірі: |
Могильник, який приносить кінець. |
Він бачить мій очі на позолочену гріховність… |
І приховує приз, коли у мене рецидив і кровотеча. |
Відпусти, відпусти, відпусти… |
Можливо, завтра я буду добре, |
Якщо я скажу "ні", я можу стати до величі! |
Що я маю в тобі? |
Доза встановлена… мій прогрес закінчується. |
Підходячи, моє серце б’ється. |
Інстинкти сліпнуть... свідомість вщухає, |
Я базую своє життя… на своїх бажаннях. |
Він дивиться мої очі на позолочену залежність, |
І приховує приз, коли у мене рецидив і кровотеча. |
Можливо, завтра я буду в порядку. |
Якщо я скажу "ні", я піднімусь до величі. |
Але це очищає весь мій розсудливість… |
Це змушує мене бути винним. |
Відпусти, відпусти, відпусти, |
Невпевненість закінчиться… |
Відпусти, відпусти, |
І твоє серце виправиться. |
Відпусти, відпусти, відпусти, |
Хваліть любов, яку ви даруєте і отримуєте… |
Досить, досить… |
Не ламайте і не згинайтеся. |
Він не поспішає нафарбувати латунь. |
Золота печатка, не дозволяй їй замаскувати, |
Великий наступ, він не триватиме. |
Його прапор пофарбований у чорний колір. |
Що я маю в тобі? |
Але слабкого колапсу не чути, а тільки бачимо, |
У перехожих за відображенням тего, що могло бути. |
«Той бідний хлопець… Цей бідний хлопець…» |
Відпусти, відпусти, відпусти… |
Можливо, завтра я буду добре, |
Якщо я стану статися, що відмовлюсь ні ні |