Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Asfixiate, виконавця - Haster. Пісня з альбому The Current Sea, у жанрі
Дата випуску: 28.01.2016
Лейбл звукозапису: Haster, Musicarchy Media
Мова пісні: Англійська
Asfixiate(оригінал) |
If I’m not comfortable with my shell, |
How can I love someone else? |
I crack the mirrors in my room so I don’t have to, |
Look at myself. |
I dawn disguise, |
To walk outside, |
There’s something missing inside. |
Squeeze your fingers tight, |
Around my neck and watch the light, |
Leave my eyes. |
Strangle me back to life. |
I’m beat down inside, |
Torn up and twisted from my lies, |
I lost my fight, |
Strangle me back to life. |
I once ran ignorant in meadows full of life, |
without a worry. |
But now a sickness pulls the thread out a pill at a time, |
It’s all so blurry. |
I’ve built this hell, |
To pity self, |
The best of me died long ago. |
Squeeze your fingers tight, |
Around my neck and watch the light, |
Leave my eyes. |
Strangle me back to life. |
Cuz I’m beat down inside, |
Torn up and twisted from my lies, |
I lost my fight, |
Strangle me back to life! |
My home, |
Is not where I sleep, |
Stuck in the cold |
Of my darkest dream, |
It’s better to fold, |
And swear to apathy. |
Won’t you rescue me my love? |
Now, |
Who is my love? |
Who is my love? |
Won’t you rescue me from Hell? |
Squeeze your fingers tight, |
Around my neck and watch the light, |
Leave my eyes. |
Strangle me back to life. |
Cuz I’m beat down inside, |
Torn up and twisted from my lies, |
I lost my fight, |
Strangle me back to life. |
if I almost die I’ll cherish beauty in my eyes. |
I’ll survive! |
Strangle me back to life |
(переклад) |
Якщо мені не подобається моя оболонка, |
Як я можу любити когось іншого? |
Я розбиваю дзеркала у свої кімнаті, щоб мені не потрібно, |
Подивіться на себе. |
Я переодягаю світанок, |
Щоб вийти на вулицю, |
Всередині чогось не вистачає. |
Міцно стисни пальці, |
На шиї і дивись на світло, |
Залиш мої очі. |
Поверни мене до життя. |
Я збитий всередині, |
Розірваний і викривлений від моєї брехні, |
Я програв боротьбу, |
Поверни мене до життя. |
Колись я бігав у невіданні на лугах, повних життя, |
без турбот. |
Але тепер хвороба витягує нитку по таблетці, |
Це все так розмито. |
Я побудував це пекло, |
Щоб пожаліти себе, |
Найкраще з мене давно померло. |
Міцно стисни пальці, |
На шиї і дивись на світло, |
Залиш мої очі. |
Поверни мене до життя. |
Бо я збитий всередині, |
Розірваний і викривлений від моєї брехні, |
Я програв боротьбу, |
Поверни мене до життя! |
Мій дім, |
Чи не там я сплю, |
Застряг на морозі |
мого найтемнішого сну, |
Краще складати, |
І клянуся в апатії. |
Хіба ти не врятуєш мене, любов моя? |
тепер, |
Хто моя любов? |
Хто моя любов? |
Ви не врятуєте мене з пекла? |
Міцно стисни пальці, |
На шиї і дивись на світло, |
Залиш мої очі. |
Поверни мене до життя. |
Бо я збитий всередині, |
Розірваний і викривлений від моєї брехні, |
Я програв боротьбу, |
Поверни мене до життя. |
якщо я ледь не помру, я буду плекати красу в своїх очах. |
я виживу! |
Поверни мене до життя |