Переклад тексту пісні Sandy - Harry Chapin

Sandy - Harry Chapin
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sandy, виконавця - Harry Chapin. Пісня з альбому The Elektra Collection (1971-1978), у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 08.10.2015
Лейбл звукозапису: Elektra, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

Sandy

(оригінал)
Sandy is the seashore
And Sandy is the sea
Sandy is the clear blue sky
Or so it seems to me
Yes I see her everywhere
In everything I see
She can turn to anything
That she would like to be
Sandy is the summer’s day
She laughs inside the brook
Sandy is and autumn moon
She shines down when I look
Sandy is a cozy fire
On a snowy winter’s night
And Sandy is the soft spring rain
In the early morning light
Sandy is my mirror
There are secrets in her eyes
And every single morning
She dawns a new disguise
She has caught the mystery
Of all that’s wild and free
Oh yes, I see the world in her
For she means the world to me
(переклад)
Піщаний — це берег моря
А Сенді — це море
Сенді — чисте блакитне небо
Або так мені здається
Так, я бачу її скрізь
У всьому, що я бачу
Вона може звернутися до що завгодно
Якою вона хотіла б бути
Піщаний — літній день
Вона сміється всередині струмка
Піщаний і осінній місяць
Вона сяє, коли я дивлюся
Сенді — затишний вогонь
У сніжну зимову ніч
А Сенді — м’який весняний дощ
У ранньому світлі
Сенді — моє дзеркало
В її очах є таємниці
І кожного ранку
Вона висвітлює нове маскування
Вона вловила таємницю
З усього дикого та безкоштовного
Так, я бачу в ній світ
Бо вона означає для мене весь світ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cat's in the Cradle 2009
Vacancy 2009
Saturday Morning 2009
Taxi 2015
Get on with It 2007
Poor Damned Fool 2007
I Wanna Learn a Love Song 2015
Odd Job Man 2007
Circle 2015
Mail Order Annie 2015
A Better Place to Be 2015
Someone Keeps Calling My Name 2015
Mr. Tanner 2015
Tangled up Puppet 2007
30,000 Pounds Of Bananas 2015
Dreams Go By 2015
Paint a Picture of Yourself (Michael) 2015
They Call Her Easy 2015
What Made America Famous? 2015
Shooting Star 2015

Тексти пісень виконавця: Harry Chapin