Переклад тексту пісні Wild & Free - Hank Williams III

Wild & Free (оригінал)

livin hard wild free is the life for me and i’m always good friend with bad
company
i drink all dayjust to get to feeling right and i’m just trying to get ahead in this wreckless life
working hard and playing when i can raisin hell in the mud and livin off the
land
i get tired when i have to walk a straight line, cause the devils pouring
drinks and his daughter needs a ride
well it’s hard to see that i love you so well it’s plain to see that i let you
go living wild and free keeps me on the ground and i’m running like hell to keep
from goin down
i been riding all day with me i’m wired???
that’s the life i chose it keeps my soul on fire
gettin drunk and playing real loud it’s what i do to make the crowd get down
and it’s hard to say i’m not much of a family man.
cause i play all night and
raise hell with my hellbilly band
and i know i was never quite good enough for you.
so i’ll sit right here and
have another drink or two
yeah it’s hard to see that i loved you so.
well it’s a plain to see that i let
you go livin wild and free keeps me on the ground.
and i’m running like hell to keep
from goin down

Wild & Free (переклад)

жити важко дико безкоштовно — це життя для мене і я завжди хороший друг з поганими
компанія
я п’ю цілий день лише для того, щоб почувати себе добре, і я просто намагаюся вирватися вперед у цьому безнадійному житті
наполегливо працювати й грати, коли я можу розібрати пекло в багнюці й жити за рахунок цього
землі
я втомлююся, коли мені доводиться йти по прямій, бо біси ллють
п'є, а його доньку потрібно підвезти
ну, важко бачити, що я люблю тебе, так добре, як я дозволяю тобі
go living wild and free тримає мене на землі, і я біжу як пекло, щоб утриматися
від спуску
я їздив цілий день зі мною, я підключений???
це життя, яке я обрав, воно тримає мою душу в вогні
я напиваюся і граю дуже голосно, це те, що я роблю , щоб змусити натовп знизитися
і важко сказати, що я не дуже сім’янин.
тому що я граю всю ніч і
підняти пекло з моїм пекельним гуртом
і я знаю, що ніколи не був достатньо добрим для тебе.
тому я буду сидіти тут і
випити ще один або два
так, важко бачити, що я так люблю тебе.
ну це просто бачити, що я дозволю
ти живеш дико, а вільний тримає мене на землі.
і я біжу як пекло, щоб утриматися
від спуску