Переклад тексту пісні Trashville - Hank Williams III

Trashville (оригінал)

it ain’t like it used to be
I’m so tired of this new stuff
they’re tryin' to get me to sing
That ain’t no country music to me Well, you can only take so much
of putting people down
when you got the best,
that’s tryin' to beat your back doors down
Well, I used to think that country
was out of Nashville Tennessee
but all I see in Nashville,
is a bunch of backstabbers takin' you and me They don’t care about the music ya see
Well, I used to think that country
was out of Nashville, Tennessee
I’d rather take my things and
go back to Texas ya see
Now, I would pack up and I’d leave this dirty town
but they’ve done taken me for so much
that I can’t get out now
Maybe one day but not right now
Well, I used to think that country
was out of Nashville, Tennessee
I don’t think that country’s here
'cause they killed it ya see
Well, I used to think that country
was out of Nashville, Tennessee
I’d rather take my things and
go back to Texas ya see

(переклад)

це вже не так, як раніше
Я так втомився від цього нового
вони намагаються змусити мене співати
Для мене це не кантрі-музика. Ну, ви можете взяти лише стільки
приниження людей
коли ти отримав найкраще,
це намагається збити ваші задні двері
Ну, раніше я думав, що ця країна
перебував із Нешвілла, штат Теннессі
але все, що я бачу в Нешвіллі,
це купа ударів у спину, які забирають вас і мене Їм байдужа музика, яку ви бачите
Ну, раніше я думав, що ця країна
перебував із Нешвілла, штат Теннессі
Я краще заберу свої речі та
поверніться в Техас
Тепер я б зібрав речі і покинув це брудне місто
але вони мене так багато взяли
що я не можу вийти зараз
Можливо, одного дня, але не зараз
Ну, раніше я думав, що ця країна
перебував із Нешвілла, штат Теннессі
Я не думаю, що ця країна тут
тому що вони вбили його, бачите
Ну, раніше я думав, що ця країна
перебував із Нешвілла, штат Теннессі
Я краще заберу свої речі та
поверніться в Техас