Переклад тексту пісні Lonesome For You - Hank Williams III

Lonesome For You - Hank Williams III
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lonesome For You, виконавця - Hank Williams III. Пісня з альбому Risin' Outlaw, у жанрі Кантри
Дата випуску: 06.09.1999
Лейбл звукозапису: Curb
Мова пісні: Англійська

Lonesome For You

(оригінал)
Don’t need nobody to call me on the phone
Don’t need no company I’d rather be alone
I’m just happy by myself here being blue
I’m not lonely I’m just lonesome for you
When my friends come I don’t care if they stay
When they talk to me I don’t care what they say
You’re still gone so darling there ain’t nothing new
I’m not lonely I’m just lonesome for you
I’ll just be lonesome without you here
Cause there ain’t no one that I love like I do you dear
Thinking of you is all I want to do cause I’m not lonely
I’m just lonesome for you
Any comfort I find these days is small
Everybody tries but nothing helps at all
They’d just give up before they started if they knew
I’m not lonely I’m just lonesome for you
I’m just better off alone here being blue
Cause I’m not lonely I’m just lonesome for you
(переклад)
Мені ніхто не дзвонить по телефону
Мені не потрібна компанія, я б хотів побути сам
Я просто щасливий, що тут синій
Я не самотня, я просто самотня для тебе
Коли приходять мої друзі, мені байдуже, чи вони залишаться
Коли вони говорять зі мною, мені байдуже, що вони говорять
Тебе ще немає, любий, нічого нового немає
Я не самотня, я просто самотня для тебе
Я просто буду самотнім без тебе
Тому що немає нікого, кого я любив би так, як я люблю вас
Думки про тебе - це все, що я хочу робити, тому що я не самотній
Я просто самотній для тебе
Будь-який комфорт, який я знаходжу сьогодні, малий
Усі намагаються, але нічого не допомагає
Вони б просто здалися, перш ніж почати, якби знали
Я не самотня, я просто самотня для тебе
Мені просто краще бути одному тут, бути блакитним
Тому що я не самотній, я просто самотній для тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rebel Within 2010
Country Heroes 2006
Get Outta My Life ft. Rebel Meets Rebel, David Allan Coe 2015
Workin Man ft. Bob Wayne 2008
3 Shades Of Black 2008
Six Pack Of Beer 2008
I'm Drunk Again 2011
D Ray White 2006
Hillbilly Joker 2011
Mississippi Mud 2002
Cecil Brown 2002
Cocaine Blues 1999
Gettin' Drunk and Fallin' Down 2010
Crazed Country Rebel 2006
Lookin' For A Mountain 2010
Tennessee Driver 2011
Long Hauls & Close Calls 2008
Dick In Dixie 2006
Lovin' & Huggin' 2002
The Grand Ole Opry (Ain't So Grand) 2008

Тексти пісень виконавця: Hank Williams III