Переклад тексту пісні Devil's Daughter - Hank Williams III

Devil's Daughter (оригінал)

Well, If the Devil’s got a Daughter
I got her in my arms
She drinks Gin and water
When she hears those, lonely country songs
She’ll howl all night long
Well, she just can’t be tamed, she’s a burnin flame
Well, If the devil’s got a daughter
She’s sittin here next to me
Looking good and evil
Keeping me a bad company
Well, she meltin me
Well, she just can’t be tamed, she’s a burnin flame
Well, If the devil’s got a daughter
She calls me by my name
I’d go to hell and back for her
And live, a life of pain
Just to see her face
Well, she just can’t be tamed, she’s a burnin flame
Well, she just can’t be tamed, she’s a burnin flame
She’s a burnin flame

Devil's Daughter (переклад)

Ну, якщо у диявола дочка
Я тримав її на руках
Вона п'є джин і воду
Коли вона чує ті, самотні сільські пісні
Вона буде вити всю ніч
Ну, її просто не можна приручити, вона горяче полум’я
Ну, якщо у диявола дочка
Вона сидить поруч зі мною
Виглядає добре і зло
Складаєш мені погану компанію
Ну, вона мене розтопила
Ну, її просто не можна приручити, вона горяче полум’я
Ну, якщо у диявола дочка
Вона називає мене моїм ім’ям
Я пішов би у пекло й назад заради неї
І жити, життям болю
Просто щоб побачити її обличчя
Ну, її просто не можна приручити, вона горяче полум’я
Ну, її просто не можна приручити, вона горяче полум’я
Вона — палаючий вогонь