Переклад тексту пісні Lange nicht perfekt - Hämatom

Lange nicht perfekt - Hämatom
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lange nicht perfekt, виконавця - Hämatom.
Дата випуску: 25.01.2018
Мова пісні: Німецька

Lange nicht perfekt

(оригінал)
Wir sind tausendmal im Dreck gelandet
Haben Blut und Staub geschmeckt
Doch egal, wie tief und oft wir fielen
Die Landung war perfekt
Manchmal wären wir fast daran erstickt
Doch noch sind wir nicht ganz tot
Und wer nichts mehr zu verlieren hat
Setzt alles auf Rot
Alles auf Rot
Wir sind lange nicht, lange nicht, lange nicht perfekt
Vom Leben gezeichnet, von Narben bedeckt
Wir sind lange nicht, lange nicht, lange nicht perfekt
Doch wer braucht Champagner wenn er scheiße schmeckt?
Wir wollten niemals Fahnen hissen
Wollten nie 'nen Schrebergarten
Bücken uns nur um das braune
Unkraut auszureißen
Wir stürzen Kopf voraus ins Leben
Kamikaze aus der Not
Denn wer nichts mehr zu verlieren hat
Setzt alles auf Rot
Alles auf Rot
Wir sind lange nicht, lange nicht, lange nicht perfekt
Vom Leben gezeichnet, von Narben bedeckt
Wir sind lange nicht, lange nicht, lange nicht perfekt
Doch wer braucht Champagner wenn er scheiße schmeckt?
Wir sind nicht perfekt, sind keine Diamanten
Nur eine Null hat keine Ecken und Kanten
Wir sind nicht perfekt, doch mit euch zusammen
Sind wir verdammt, verdammt nah dran
Wir sind lange nicht, lange nicht, lange nicht perfekt
Vom Leben gezeichnet, von Narben bedeckt
Wir sind lange nicht, lange nicht, lange nicht perfekt
Doch wer braucht Champagner
Wer braucht schon Champagner wenn er scheiße schmeckt?
(переклад)
Ми тисячу разів потрапляли в бруд
Скуштував кров і пил
Але як би глибоко і як часто ми не падали
Посадка була ідеальною
Іноді ми ледь не захлинулися цим
Але ми ще не зовсім мертві
І кому вже нема чого втрачати
Встановіть все на червоний колір
Все на червоному
Ми далекі, далекі від досконалості
Відзначений життям, покритий шрамами
Ми далекі, далекі від досконалості
Але кому потрібне шампанське, коли воно на смак лайно?
Ми ніколи не хотіли піднімати прапори
Ніколи не хотів наділу
Просто нахиліться над коричневим
виривати бур’яни
Ми з головою занурюємося в життя
Камікадзе з необхідності
Бо кому нема чого втрачати
Встановіть все на червоний колір
Все на червоному
Ми далекі, далекі від досконалості
Відзначений життям, покритий шрамами
Ми далекі, далекі від досконалості
Але кому потрібне шампанське, коли воно на смак лайно?
Ми не ідеальні, ми не діаманти
Тільки нуль не має грубих країв
Ми не ідеальні, але разом з вами
Ми, блін, близькі
Ми далекі, далекі від досконалості
Відзначений життям, покритий шрамами
Ми далекі, далекі від досконалості
Але кому треба шампанське
Кому потрібне шампанське, коли воно на смак лайно?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
El Mariachi 2010
Ein' auf den Tod - Zwei auf das Leben 2024
Bilder im Kopf 2014
Zombieland 2020
Alte Liebe rostet nicht 2014
Gott muss ein Arschloch sein 2023
So wie wir 2021
Ahoi 2013
Fick das System 2016
Made in Germany 2016
Sturm 2014
Mach kaputt 2016
Circus Maximus 2011
Ich weiß 2020
Eva 2010
Teufelsweib 2014
Geboren um zu leben 2014
Wir sind Gott 2016
Offline 2016
Neandertal 2011

Тексти пісень виконавця: Hämatom