Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Teufelsweib, виконавця - Hämatom. Пісня з альбому X, у жанрі ИндастриалДата випуску: 16.10.2014
Лейбл звукозапису: Rookies&Kings
Мова пісні: Німецька
Teufelsweib(оригінал) |
| Ich verfluche diesen schwarzen Tag |
| Als der Zufall im Mephistos Bette lag |
| Als sein Dolch mit kranker Wut |
| Mein Herz in tausend Stücke schlug |
| Seitdem hänge ich an deinem Haken |
| Die Krallen tief in meinem Nacken |
| Sehnsucht tropft aus allen Wunden |
| Auf ewig mit dem Schmerz verbunden |
| So sehr ich mich wehre, den Hass vermehre |
| Meinen Geist bekehre |
| Bin süchtig nach dir! |
| Belüg mich! |
| Betrüg mich! |
| Zeig mir den Weg in dein Licht! |
| Reiß mir das Herz aus meinem Leib |
| Teufelsweib! |
| Teufelsweib! |
| Bekämpf mich! |
| Ertränk mich! |
| Dein Feuer sprengt die Dunkelheit! |
| Reiß mir das Herz aus meinem Leib |
| Teufelsweib! |
| Teufelsweib! |
| Du Satans Engel mit spitzen Degen |
| Schenkst mir Sonne und opferst Regen |
| Ein Augenblick — 10.000 Volt |
| Selbst dein Silber ist aus Gold |
| Ich liebe wenn dein Jähzorn brennt |
| Deine Kälte höllisch meine Seele wärmt |
| Wenn dein Licht mir Schatten spendet |
| Die Finsternis meine Augen blendet |
| Auf hundert Berge |
| Gegen tausend Schergen |
| Durch Millionen Scherben |
| Alles für dich! |
| Belüg mich! |
| Betrüg mich! |
| Zeig mir den Weg in dein Licht! |
| Reiß mir das Herz aus meinem Leib |
| Teufelsweib! |
| Teufelsweib! |
| Bekämpf mich! |
| Ertränk mich! |
| Dein Feuer sprengt die Dunkelheit! |
| Reiß mir das Herz aus meinem Leib |
| Teufelsweib! |
| Teufelsweib! |
| Wo du hingehst zieren Tränen |
| Den trockenen Asphalt |
| Und die Raben singen Lieder über's Leid |
| Keine Gnade, keine Liebe |
| Keine Güte, keinen Halt |
| Nur Einsamkeit und die Hand zur Faust geballt |
| Belüg mich! |
| Betrüg mich! |
| Zeig mir den Weg in dein Licht! |
| Reiß mir das Herz aus meinem Leib |
| Teufelsweib! |
| Teufelsweib! |
| Bekämpf mich! |
| Ertränk mich! |
| Dein Feuer sprengt die Dunkelheit! |
| Reiß mir das Herz aus meinem Leib |
| Teufelsweib! |
| Teufelsweib! |
| (переклад) |
| Я проклинаю цей чорний день |
| Коли випадок лежав у ліжку Мефісто |
| Як його кинджал з хворою люттю |
| Моє серце розбилося на тисячу частин |
| Відтоді я вишу на вашому гачку |
| Кігті глибоко в моїй шиї |
| З усіх ран капає туга |
| Назавжди пов'язаний з болем |
| Як би я не опирався, збільшуйте ненависть |
| наверни мій дух |
| Я залежний від тебе! |
| збреши мені |
| обдурити мене! |
| Покажи мені дорогу до свого світла! |
| Вирви моє серце з мого тіла |
| диявольська жінка! |
| диявольська жінка! |
| бийся зі мною! |
| втопити мене! |
| Твій вогонь розвіює темряву! |
| Вирви моє серце з мого тіла |
| диявольська жінка! |
| диявольська жінка! |
| Ти сатанин ангел із загостреними мечами |
| Дай мені сонця і жертвуй дощу |
| Хвилинка — 10 000 вольт |
| Навіть срібло твоє із золота |
| Я люблю, коли твоя запальність горить |
| Твій пекельний холод зігріває мою душу |
| Коли твоє світло дає мені тінь |
| Темрява засліплює мої очі |
| До ста гір |
| Проти тисячі поплічників |
| Крізь мільйон осколків |
| Що-небудь для вас! |
| збреши мені |
| обдурити мене! |
| Покажи мені дорогу до свого світла! |
| Вирви моє серце з мого тіла |
| диявольська жінка! |
| диявольська жінка! |
| бийся зі мною! |
| втопити мене! |
| Твій вогонь розвіює темряву! |
| Вирви моє серце з мого тіла |
| диявольська жінка! |
| диявольська жінка! |
| Сльози прикрашають, куди ти йдеш |
| Сухий асфальт |
| А ворони співають пісні про страждання |
| Ні милосердя, ні любові |
| Ні добра, ні зупинки |
| Просто самотність і стиснуті руки |
| збреши мені |
| обдурити мене! |
| Покажи мені дорогу до свого світла! |
| Вирви моє серце з мого тіла |
| диявольська жінка! |
| диявольська жінка! |
| бийся зі мною! |
| втопити мене! |
| Твій вогонь розвіює темряву! |
| Вирви моє серце з мого тіла |
| диявольська жінка! |
| диявольська жінка! |