Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich hasse dich zu lieben, виконавця - Hämatom. Дата випуску: 25.01.2018
Мова пісні: Німецька
Ich hasse dich zu lieben(оригінал) |
| Jeder Tag mit dir ist wie ein Tanz |
| Auf einem brennendem Vulkan |
| Ein falsches Wort, ein falscher Blick |
| Und der Himmel über uns gezweit |
| Wir sind gestrandet in zwei Welten |
| Jeder auf seiner Umlaufbahn |
| Würd' so gern gemeinsam fliegen |
| Doch unsre Flügel stehen in Flammen |
| Und dieses stürmische Feuer |
| Frisst mich immer weiter auf |
| Ich hasse, hasse, hasse dich zu lieben |
| Über uns geht nie die Sonne auf |
| Ich hasse, hasse mit dir hoch zu fliegen |
| Denn bei der kleinsten Turbulenz |
| Stürzen wir ab |
| Wir sind wie Spieler im Kasino |
| Es gibt nur alles oder nichts |
| Liegt eine Hand um deine Schultern |
| Die andre hält den Schleudersitz |
| Der rote Knopf ist längst gedrückt |
| Die Selbstzerstörung aktiviert |
| Zwei Herzen hinter Stacheldraht |
| Die warten bis sie explodieren |
| Und das Ticken wird lauter |
| Bis es uns zerreißt |
| Ich hasse, hasse, hasse dich zu lieben |
| Über uns geht nie die Sonne auf |
| Ich hasse, hasse mit dir hoch zu fliegen |
| Denn bei der kleinsten Turbulenz |
| Stürzen wir ab |
| Manchmal schließ' ich meine Augen |
| Werf' mich in die Einsamkeit |
| Will wissen wie’s sich anfühlt |
| Ohne dich, ohne dich |
| Da ist auf einmal diese Angst |
| Und mein Herz beginnt zu frieren |
| Und dann wünsch' ich mir so sehr |
| Dass wir uns niemals verlieren |
| Ich liebe, liebe, liebe dich zu hassen |
| Du bist und bleibst mein ziemlich bester Feind |
| Ich liebe, liebe mit dir hoch zu fliegen |
| Denn nach jeder Kollision |
| Starten wir neu |
| Ich liebe, liebe, liebe dich zu hassen |
| Ich liebe, liebe, liebe dich zu hassen |
| Komm, wir starten neu |
| (переклад) |
| Кожен день з тобою як танець |
| На палаючому вулкані |
| Одне неправильне слово, один неправильний погляд |
| І небо над нами розділилося |
| Ми застрягли в двох світах |
| Кожен на своїй орбіті |
| Хотілося б полетіти разом |
| Але наші крила горять |
| І ця бурхлива пожежа |
| Продовжує з'їдати мене |
| Я ненавиджу ненавиджу любити тебе |
| Сонце над нами ніколи не сходить |
| Я ненавиджу, ненавиджу літати високо з тобою |
| Тому що при найменшій турбулентності |
| давайте розбитися |
| Ми як азартні гравці в казино |
| Це все або нічого |
| Покладіть руку на плечі |
| Інший тримає катапультне крісло |
| Червона кнопка давно натиснута |
| Активована самознищення |
| Два серця за колючим дротом |
| Вони чекають, поки вибухнуть |
| І цокання стає гучнішим |
| Поки воно нас не розлучить |
| Я ненавиджу ненавиджу любити тебе |
| Сонце над нами ніколи не сходить |
| Я ненавиджу, ненавиджу літати високо з тобою |
| Тому що при найменшій турбулентності |
| давайте розбитися |
| Іноді я закриваю очі |
| Кинь мене в самотність |
| Хочеться знати, що це відчуває |
| Без тебе, без тебе |
| Раптом виникає цей страх |
| І моє серце починає завмирати |
| А потім я так бажаю |
| Що ми ніколи не втратимо один одного |
| Я люблю люблю люблю ненавидіти тебе |
| Ти є і завжди будеш моїм найкращим ворогом |
| Я люблю, люблю літати високо з тобою |
| Тому що після кожного зіткнення |
| Давайте перезапустимо |
| Я люблю люблю люблю ненавидіти тебе |
| Я люблю люблю люблю ненавидіти тебе |
| Давай, почнемо спочатку |