| Love Myself (оригінал) | Love Myself (переклад) |
|---|---|
| When I get chills at night, I feel it deep inside | Коли вночі мене мерзнуть, я відчуваю це глибоко всередині |
| Without you, yeah | Без тебе, так |
| Know how to satisfy, keepin' that tempo right | Знайте, як задовольнити, дотримуючись правильного темпу |
| Without you, yeah | Без тебе, так |
| Pictures in my mind on replay | Картинки в моїй голові під час повтору |
| I’m gonna touch the pain away (Hey!) | Я знищу біль (Гей!) |
| I know how to scream my own name | Я знаю, як кричати своє ім’я |
| Scream my name | Кричи моє ім'я |
| (I love me!) | (Я люблю себе!) |
| Gonna love myself, no, I don’t need anybody else | Буду любити себе, ні, мені більше ніхто не потрібен |
| (Hey!) | (Гей!) |
| Gonna love myself, no, I don’t need anybody else | Буду любити себе, ні, мені більше ніхто не потрібен |
| (I love me!) | (Я люблю себе!) |
| Can’t help myself, no, I don’t need anybody else | Не можу допомогти собі, ні, мені ніхто більше не потрібен |
| Anytime, day or night | Будь-коли, вдень чи вночі |
| (I love me!) | (Я люблю себе!) |
| Gonna love myself, no, I don’t need anybody else | Буду любити себе, ні, мені більше ніхто не потрібен |
| (Hey!) | (Гей!) |
| Gonna love myself, no, I don’t need anybody else | Буду любити себе, ні, мені більше ніхто не потрібен |
| (I love me!) | (Я люблю себе!) |
| Can’t help myself, no, I don’t need anybody else | Не можу допомогти собі, ні, мені ніхто більше не потрібен |
| Anytime that I like | Коли мені подобається |
| (I love me!) | (Я люблю себе!) |
| I take it nice and slow, feeling good on my own | Я сприймаю це добре й повільно, відчуваючи себе добре |
| Without you, yeah | Без тебе, так |
| Got me speaking in tongues, the beautiful it comes | Мене змусило говорити мовами, як це прекрасно |
| Without you, yeah | Без тебе, так |
| I’m gonna put my body first | Я поставлю своє тіло на перше місце |
| And love me so hard 'til it hurts | І люби мене так сильно, поки не боляче |
| I know how to scream out the words | Я знаю, як викрикувати слова |
| Scream the words | Кричи слова |
| (I love me!) | (Я люблю себе!) |
| Gonna love myself, no, I don’t need anybody else | Буду любити себе, ні, мені більше ніхто не потрібен |
| (Hey!) | (Гей!) |
| Gonna love myself, no, I don’t need anybody else | Буду любити себе, ні, мені більше ніхто не потрібен |
| (I love me!) | (Я люблю себе!) |
| Can’t help myself, no, I don’t need anybody else | Не можу допомогти собі, ні, мені ніхто більше не потрібен |
| Anytime, day or night | Будь-коли, вдень чи вночі |
| (I love me!) | (Я люблю себе!) |
| Gonna love myself, no, I don’t need anybody else | Буду любити себе, ні, мені більше ніхто не потрібен |
| (Hey!) | (Гей!) |
| Gonna love myself, no, I don’t need anybody else | Буду любити себе, ні, мені більше ніхто не потрібен |
| (I love me!) | (Я люблю себе!) |
| Can’t help myself, no, I don’t need anybody else | Не можу допомогти собі, ні, мені ніхто більше не потрібен |
| Anytime that I like | Коли мені подобається |
| (I love me!) | (Я люблю себе!) |
| Ah la la la, ah la la la la-ah (Hey!) | А-ла-ла-ля, ах-ла-ла-ла-ла-а (Гей!) |
| Ah la la la, ah la la la la-ah (I love me!) | А-ла-ла-ля, ах-ла-ла-ла-ла-а (я люблю себе!) |
| Ah la la la, ah la la la la-ah | А-ла-ла-ля, ах-ла-ла-ла-ла-а |
| Anytime that I like | Коли мені подобається |
| (I love…) | (Я кохаю…) |
| (Hey, yeah) | (Гей, так) |
| Yeah, I know how to scream my own name | Так, я знаю, як викрикувати своє ім’я |
| Scream my name | Кричи моє ім'я |
| Ooh-ooh-ooh-oh! | Ой-ой-ой-ой! |
| (I love me!) | (Я люблю себе!) |
| Gonna love myself, no, I don’t need anybody else | Буду любити себе, ні, мені більше ніхто не потрібен |
| (Hey!) | (Гей!) |
| Gonna love myself, no, I don’t need anybody else | Буду любити себе, ні, мені більше ніхто не потрібен |
| (I love me!) | (Я люблю себе!) |
| Can’t help myself, no, I don’t need anybody else | Не можу допомогти собі, ні, мені ніхто більше не потрібен |
| Anytime, day or night | Будь-коли, вдень чи вночі |
| (I love me!) | (Я люблю себе!) |
| Gonna love myself, no, I don’t need anybody else | Буду любити себе, ні, мені більше ніхто не потрібен |
| (Hey!) | (Гей!) |
| Gonna love myself, no, I don’t need anybody else | Буду любити себе, ні, мені більше ніхто не потрібен |
| (Don't need nobody else) | (Більше нікому не потрібен) |
| (Hey!) | (Гей!) |
| Can’t help myself, no, I don’t need anybody else | Не можу допомогти собі, ні, мені ніхто більше не потрібен |
| Anytime that I like | Коли мені подобається |
| (I love me!) | (Я люблю себе!) |
| Ah la la la, ah la la la la-ah (Nobody else) | А-ла-ла-ля, ах-ла-ла-ла-ла-а (Ніхто інший) |
| Ah la la la, ah la la la la-ah (Nobody else) | А-ла-ла-ля, ах-ла-ла-ла-ла-а (Ніхто інший) |
| Ah la la la, ah la la la la-ah (Nobody else) | А-ла-ла-ля, ах-ла-ла-ла-ла-а (Ніхто інший) |
| Anytime that I like | Коли мені подобається |
| (I love me!) | (Я люблю себе!) |
Переклад тексту пісні Love Myself - Hailee Steinfeld
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Myself , виконавця -Hailee Steinfeld
у жанріПоп
Дата випуску:25.02.2016
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
Rock Bottom ft. DNCE | 2016 |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2020 |