Переклад тексту пісні Supersticiosa - Haikaiss, Ferrugem

Supersticiosa (оригінал)

Mais ou menos assim, ó
Ahn
Ela acorda cedo, sai da cama
Sutilmente nem me acorda
Eu não me atrevo alterar, essa sua rotina me transforma
Sempre assim, dessa forma
Sem jardim, só uma rosa
Pela prosa, pelo din', por ser supersticiosa, woah, woah
Eu tenho tudo que eu preciso ter
Eu tenho escudo pra te proteger
Eu tenho estudo pra gente vencer
Eu te daria o mundo, mas o mundo é pouco pra você
Sim, te admiro e me acho foda
Tipo, melhor MC da roda
Na moral, depois de mim
Só nos meus dias de folga
Hahaha
Aperto um Bask que tá tudo certo
Ahn, e não se faz que o mundo é dos espertos
É, se o Elon Musk ouvisse meus projetos
Nesse aspecto é irrelevante explanar ou ser discreto
Eu dialeto a ser desperto, não de embalo
Tenho uns vícios, saiba os vícios
Mas principalmente saiba descartá-los, woah, woah
Eu tenho tudo que eu preciso ter
Eu tenho escudo pra te proteger
Eu tenho estudo pra gente vencer
Eu te daria o mundo, mas o mundo é pouco pra você
Eu tenho tudo que eu preciso ter
Eu tenho escudo pra te proteger
Eu tenho estudo pra gente vencer
Eu te daria o mundo, mas o mundo é pouco pra você
Nós dois contra o mundo, não tem jeito, vai ser sempre assim (Sempre assim)
Eu fecho contigo e tu comigo, vamo' até o fim
Escrevemos grandes planos deitado olhando pro céu
E hoje a gente tá seguindo e conseguindo tirar do papel
Casa e casamento okay, lua de mel okay
A viagem gringa ainda 'tá puxada, mas 'cê diz, eu sei
Criançada okay, já fizemos três
Ahn, e quem colar do lado delas de maldade, mano, é tey, tey, tey
Desculpa esse jeito estranhão de eu me declarar
Mas é que faz mó tempão que eu queria falar
Haikaiss chamou pra gravar, eu pedi pra escrever
Os moleque' liberou e essa eu fiz pra você
Thaís-crito na minha testa que eu te amo
Ei, yeah
E essa eu fiz pra você
Eu tenho tudo que eu preciso ter
Eu tenho escudo pra te proteger
Thaís-crito na minha testa que eu te amo
É, eh, eh
Eu tenho tudo que eu preciso ter
Eu tenho escudo pra te proteger
Oh, eu vou ter que ad-d-dmitir
Di-dividido então
Errou, errei então
Rei da repetição
Repartirei assim:
Fifty-fifty
Mas só por favor
Don’t tu-tu-turn around for me
Enquanto eu falo, when I speak in
Gata, desse jeito você vai me deixar sick
Pra perder a classe é fácil, eu não sei ser chique
De nervoso até gaguejo e só de raiva eu te-te-te-te
Tesourei bem rápido você dos meus retratos
Pra que que eu fui olhar foto de nós dois lado a lado?
Eu não me surpreendo se já já termos voltado
E, pela milésima vez, seu corpo junto ao meu, de volta
Eu vou ter colado
Eu tenho tudo que eu preciso ter
Eu tenho escudo pra te proteger
Eu tenho estudo pra gente vencer
Eu te daria o mundo, mas o mundo é pouco pra você
Eu tenho tudo que eu preciso ter
Ahn, tipo André 3000 OutKast, a gente chega assim
A gente vem assim, ó
Ah, ah
E eu não posso deixar isso pra lá
Esse é só meu jeito de pensar
Nunca fez eu perder minha fé
Me mantendo de pé e eu só penso em levar
E que te digo sim, eu e ela bem longe do fim
Pensando no bem que vem, nunca pensa no que se tem
O futuro que segue incerto, então brindo com um copo de gin, ahn
Mas se for pra falar do dinheiro que cega
Ela diz «Que se foda minha verba» e pensando no quê, malandro?
Minha verba, verba, minha verba, verba
A superstição eu deixo pra depois
Eu só penso em outra fonte que mata minha sede
Como se fosse o eterno amante
Da vida que aponta o caminho da frente
Minha poesia propaga na vida
Daquela que luta, que briga, que sabe
Veja, minha linda, que o fruto que você almeja não cai muito longe da árvore
Eu te confesso, tudo que aquilo que você almeja eu ainda não sei
Mesmo sabendo que aquilo que você precisa não 'tá no cardápio de um rei
Vamo' correndo do mundo, correndo do trem, do que aponta a vocês
Recomeçar outra vez, uma vida simples correndo desse pensamento burguês
Ando pensando em acordar todo dia olhando pro lado e sentindo seu beijo
Doce seu beijo me deixando fora do eixo, congratulations

Supersticiosa (переклад)

Більш-менш так, о
ну
Вона рано прокидається, встає з ліжка
Це ледь помітно навіть не розбудить мене
Я не смію змінитися, цей твій розпорядок змінює мене
Завжди так, так
Ніякого саду, тільки троянда
За прозу, за галас, за забобонність, ой, ой
У мене є все, що мені потрібно
У мене є щит, щоб тебе захистити
У мене є навчання, щоб ми перемогли
Я б віддав тобі світ, але світ для тебе замалий
Так, я захоплююся тобою і думаю, що я крутий
Мовляв, найкращий МС за кермом
На мораль, після мене
Тільки у вихідні
Ха-ха-ха
Натискаю Bask, що все гаразд
Ану, і це не те, що світ для розумних
Так, якби Ілон Маск слухав мої проекти
У цьому аспекті не має значення пояснювати чи бути стриманим
Я діалект, щоб не спати, не розпаковувати
У мене є деякі пороки, я знаю пороки
Але здебільшого знають, як їх відкинути, ой, ой
У мене є все, що мені потрібно
У мене є щит, щоб тебе захистити
У мене є навчання, щоб ми перемогли
Я б віддав тобі світ, але світ для тебе замалий
У мене є все, що мені потрібно
У мене є щит, щоб тебе захистити
У мене є навчання, щоб ми перемогли
Я б віддав тобі світ, але світ для тебе замалий
Ми двоє проти світу, немає шляху, так буде завжди (Завжди так)
Я закриваю з тобою, а ти зі мною, давай до кінця
Ми писали великі плани, лежачи, дивлячись на небо
І сьогодні ми стежимо за і вдається вийти з паперу
Дім і весілля в порядку, медовий місяць в порядку
Поїздка грінго все ще важка, але «ти кажеш, я знаю».
Діти добре, ми зробили три
Ан, і той, хто обманює на своєму боці зі злом, брат, той, тей, тей
Вибачте за такий дивний спосіб заяви про себе
Але я давно не хотів поговорити
Haikaiss дзвонив записувати, я просив написати
Os moleque' випущено, а цю я зробив для вас
Тай-написано на моєму лобі, що я люблю тебе
привіт так
А цей я зробив для вас
У мене є все, що мені потрібно
У мене є щит, щоб тебе захистити
Тай-написано на моєму лобі, що я люблю тебе
Е-е-е-е
У мене є все, що мені потрібно
У мене є щит, щоб тебе захистити
Ой, я мушу визнати
ди-ділився тоді
Я помилявся, тоді я помилявся
король повторень
Я поділюся цим так:
П'ятдесят на п'ятдесят
але будь ласка
Не ту-ту-обертайся за мною
Поки я говорю, коли говорю
Крихітко, таким чином ти мене захворієш
Легко втратити клас, я не вмію бути вишуканим
Від нервового до заїкання і лише злий, я на тебе
Я швидко взяв вас із своїх портретів
Чому я дивився на фотографію, на якій ми двоє пліч-о-пліч?
Я не здивуюся, якщо ми вже повернулися
І в тисячний раз твоє тіло поруч із моїм, назад
Я буду наклеювати
У мене є все, що мені потрібно
У мене є щит, щоб тебе захистити
У мене є навчання, щоб ми перемогли
Я б віддав тобі світ, але світ для тебе замалий
У мене є все, що мені потрібно
Ах, як André 3000 OutKast, ми приходимо ось так
Ми приходимо так, ой
ой ой
І я не можу відпустити це
Це просто мій спосіб мислення
Ніколи не змушував мене втрачати віру
Стоячи, і я думаю тільки про те, щоб взяти
І я кажу так, я і вона далеко не кінець
Думаючи про добро, яке приходить, ви ніколи не думаєте про те, що маєте
Майбутнє, яке залишається невизначеним, тому я випиваю склянку джину
Але якщо говорити про гроші, які засліплюють
Вона каже: "До біса мої гроші" і думає про що, негідник?
Мої гроші, мої гроші, мої гроші, мої гроші
Забобон, який я залишаю на потім
Я думаю лише про інше джерело, яке втамовує мою спрагу
Ніби я вічний коханець
Життя, яке вказує шлях вперед
Моя поезія пропагується життям
Той, хто бореться, хто бореться, хто знає
Дивись, красуне моя, щоб плід, якого ти жадаєш, не впав далеко від дерева
Зізнаюся тобі, все, що ти хочеш, я досі не знаю
Навіть знаючи, що те, що вам потрібно, не є в меню короля
Давайте тікати від світу, тікати від потяга, від вказівки до тебе
Почніть спочатку, просте життя, що тікає від цієї буржуазної думки
Я думав про те, щоб кожен день прокидатися, дивлячись убік і відчуваючи твій поцілунок
Твій солодкий поцілунок залишає мене за межами осі, вітаю