Переклад тексту пісні Dois copos - Papatinho, MC Kevin O Chris, Ferrugem

Dois copos (оригінал)

Cê gosta quando eu te toco
Um vinho bom e dois copos
Suor pingando nos corpos
Juro, só penso em você
Cê gosta quando eu te toco
Um vinho bom e dois copos
Suor pingando nos corpos
Juro, só penso em você
Que notícia boa
Vir aqui dizer
Que tá com saudade, que quer me ver
Lembranças boas
Que tempo bom
Dentro do carro (Skrr Skrr)
E aquele som
Fazendo parte da novela que eu inventei com você
E os atores principais somos nós
Até comprei aquele vinho que cê gosta de beber
Sentada com a minha blusa no sofá
Minha finalidade era ficar em casa
Disse que tava na Penha
E brotou aqui do nada
Beber meu copo de vinho foi o que tu sempre quis
Então vem com o Kevin O Chris
Cê gosta quando eu te toco
Um vinho bom e dois copos
Suor pingando nos corpos
Juro, só penso em você
Cê gosta quando eu te toco
Um vinho bom e dois copos
Suor pingando nos corpos
Juro, só penso em você
Hoje é só nós, dois copos
Nós dois, dois corpos
Fez o convite, disse que hoje é minha
Sem pensar duas vezes disse que eu topo
Linda, vai descendo
Tô chegando, eu tenho pouco tempo e o tempo não espera
Quando cê passa, tudo para
Cê me olha, o coração acelera
Chega a ser engraçado, eu fico até sem jeito
Deixa que o problema eu resolvo depois
Só penso em você, mentira
Verdade é que eu só penso em nós dois
Agora já era, ou melhor, já ela disse que «é nós», eu «só fé»
Pensei na hora H, ela na H Stern
Quero ir pra Barcelona, ela: Times Square
E ela foi dar um rolé com as amigas
Sigo no estúdio trancado
Sei que não me troca, vou trocar de vida ganhando um trocado
Pra falar de amor?
Sinceramente, eu tô enferrujado
Mas tô com o Ferrugem do lado
O beat é do Papato
Cê gosta quando eu te toco (Você gosta quando eu te toco)
Um vinho bom e dois copos (Um vinho bom e dois copos)
Suor pingando nos corpos (Suor pingando nos nossos)
Juro, só penso em você
Você gosta quando eu te toco (Cê gosta quando eu te toco)
Um vinho bom e dois copos (Um vinho bom e dois copos)
Suor pingando nos corpos (Suor pingando nos nossos)
Juro, só penso em você
Cê gosta quando eu te toco
Um vinho bom e dois copos
Suor pingando nos corpos
Juro, só penso em você
Cê gosta quando eu te toco (Quando eu te toco)
Um vinho bom e dois copos (Dois copos)
Suor pingando nos corpos
Juro, só penso em você
Juro, só penso em você

Dois copos (переклад)

Тобі подобається, коли я торкаюся тебе?
Добре вино і два келихи
На тілах капає піт
Клянусь, я думаю тільки про тебе
Тобі подобається, коли я торкаюся тебе?
Добре вино і два келихи
На тілах капає піт
Клянусь, я думаю тільки про тебе
які хороші новини
приходьте сюди, щоб сказати
Що ти сумуєш за мною, що ти хочеш мене бачити
Хороші спогади
який гарний час
Всередині автомобіля (Skrr Skrr)
І той звук
Бути частиною мильної опери, яку я придумав разом з вами
І головні дійові особи – ми
Я навіть купив те вино, яке ти любиш пити
Сидячи з моєю сорочкою на дивані
Моєю метою було залишитися вдома
Він сказав, що був у Пенсі
І проросло воно тут нізвідки
Ти завжди хотів випити мій келих вина
Тоді приходьте з Кевіном О Крісом
Тобі подобається, коли я торкаюся тебе?
Добре вино і два келихи
На тілах капає піт
Клянусь, я думаю тільки про тебе
Тобі подобається, коли я торкаюся тебе?
Добре вино і два келихи
На тілах капає піт
Клянусь, я думаю тільки про тебе
Сьогодні тільки ми, дві чашки
Ми двоє, два тіла
Зробила запрошення, сказала, що сьогодні моє
Недовго думаючи, я сказав, що готовий
Лінда, спускайся
Я йду, часу мало і час не чекає
Коли проходиш, усе зупиняється
Коли ти дивишся на мене, моє серце прискорюється
Смішно стає, навіть соромно
Нехай проблему я вирішу пізніше
Я тільки про тебе думаю, брешу
Правда в тому, що я думаю тільки про нас двох
Зараз її немає, точніше, вона вже сказала, що «це ми», я «просто вірю»
Я думав про H-hour, вона в H-Stern
Я хочу в Барселону, вона: Таймс-сквер
І пішла гуляти з друзями
Я все ще в закритій студії
Я знаю, що ти не змінюєш мене, я збираюся змінити своє життя і заробити зміни
Говорити про кохання?
Чесно кажучи, я іржавий
Але в мене іржа збоку
Такт належить Papato
Тобі подобається, коли я тебе торкаюся (Тобі подобається, коли я тебе торкаюся)
A good wine and two glasses (Хороше вино і два келихи)
Піт капає на тіла (Піт капає на наше)
Клянусь, я думаю тільки про тебе
Тобі подобається, коли я тебе торкаюся (Тобі подобається, коли я тебе торкаюся)
A good wine and two glasses (Хороше вино і два келихи)
Піт капає на тіла (Піт капає на наше)
Клянусь, я думаю тільки про тебе
Тобі подобається, коли я торкаюся тебе?
Добре вино і два келихи
На тілах капає піт
Клянусь, я думаю тільки про тебе
Тобі подобається, коли я торкаюся тебе (Коли я торкаюся тебе)
Гарне вино і дві склянки (Дві склянки)
На тілах капає піт
Клянусь, я думаю тільки про тебе
Клянусь, я думаю тільки про тебе