Переклад тексту пісні Incapsuled - Haggard

Incapsuled (оригінал)

Victim of a tragic accident
To survive she really had no chance
And they thought, that all in her had died
But ONE part was still alive…
So they couldn’t hear
The silent scream
As they connected her on this life-machine
An embryonic existence
Incapsuled in a corpse
Artifical rescue of a lost life
The decision: Right or wrong?
Let live?
Or let die?
If it would be on you,
how would YOU decide?
An abortion, a solution — maybe
But taking the right to live from the
Baby away?
Why punish to die?
Is it murder or not?
Can they bear the blame in front of their god?
And a fear of the medical disciples:
Maybe the child will be born
CRIPPLED!
Medical history hey write

Incapsuled (переклад)

Жертва трагічної аварії
Вижити у неї насправді не було шансів
І вони думали, що все в ній померло
Але ОДНА частина була ще жива...
Тому вони не могли почути
Беззвучний крик
Як вони з’єднали її на цій машині життя
Ембріональне існування
Інкапсульований в труп
Штучне порятунок загубленого життя
Рішення: правильне чи неправильне?
Дати жити?
Або дати померти?
Якщо це стосуватиметься ви,
як би ВИ вирішили?
Аборт, рішення — можливо
Але взявши право жити від
Дитина геть?
Навіщо карати, щоб померти?
Це вбивство чи ні?
Чи можуть вони нести провину перед своїм богом?
І страх перед учнями медиків:
Можливо, дитина народиться
ПОКАЛІЧЕНИЙ!
Історія хвороби привіт пишіть