Переклад тексту пісні Chapter III: La Terra Santa - Haggard

Chapter III: La Terra Santa (оригінал)

So we’re all the letters
In a mystical tale
While the hours of my kingdom
Do rapidly fade
Deep clouds bear thunder
Like a dark poem’s rhyme
And now is the dawn of all times
Concealed behind old castle walls
Will the grim one return, will Ithiria fall?
«Bring me the seer, may true words he speak»
As nightfall has murdered
The last rays of light
Oh god, don’t let my heart be weak tonight
Now as morning nears
Farewell they fear
There is sadness in her eyes
Out on misty ground, as all gathered 'round
And their banners reach the sky
I hope you don’t fear
Neither do I Bring me my sword
And kiss me goodbye
This time I hold you
Here in my arms
Will be the last
When Ithiria falls
When Ithiria falls
3000 men scattered at The first break of dawn
«Now unleash the dragon
To lead me on»
His wings shall bring
Storm to these bloodred skies
And fear will be brought
By the thunderous hooves
Oh horses, so heavy, now ride
Now ride!
Now as morning nears
Farewell they fear
There is sadness in her eyes
Out on misty ground (Affondate la)
As all gathered 'round (In quest’era)
And their banners reach the sky
(Unitevi tutti!)
Unitevi tutti
In questa era
Senza timore
Affondate la lancia
In terra santa
I hope you don’t fear
Neither do I Bring me my sword
And kiss me goodbye
This time I hold you
Here in my arms
Will be the last
When Ithiria falls
When Ithiria falls
Now as morning nears
Farewell she fears
There is anger in their eyes
Out on misty ground
As all gathered 'round
And their banners reach the sky
Unitevi tutti
In questa era
Senza timore
Affondate la lancia
In terra santa

Chapter III: La Terra Santa (переклад)

Отже, ми всі букви
У містичній казці
У той час як години мого королівства
Швидко згасайте
Глибокі хмари несуть грім
Як рима темного вірша
А тепер світанок всіх часів
Прихований за стінами старого замку
Чи повернеться похмурий, чи впаде Ітирія?
«Приведи мені провидця, нехай він говорить правдиві слова»
Як настання ночі вбила
Останні промені світла
Боже, не дай моєму серцю бути слабким сьогодні ввечері
Тепер, коли ранок наближається
Прощання вони бояться
В її очах — смуток
На туманній землі, коли всі зібралися
І їхні прапори сягають неба
Сподіваюся, ви не боїтеся
Я також не приношу мій меча
І поцілуй мене на прощання
Цього разу я тримаю вас
Тут у моїх обіймах
Буде останнім
Коли впаде Ітирія
Коли впаде Ітирія
3000 чоловік розпорошилися на першому світанку
«А тепер випустіть дракона
Щоб вести мене далі»
Його крила принесуть
Буря до ціх криваво-червоних небес
І страх буде принесений
За громом копит
О, коні, такі важкі, тепер їздіть
А тепер катайся!
Тепер, коли ранок наближається
Прощання вони бояться
В її очах — смуток
На туманній землі (Affondate la)
Як всі зібралися (в квесті)
І їхні прапори сягають неба
(Unitevi tutti!)
Unitevi tutti
В епоху questa
Senza Timore
Affondate la lancia
У Терра Санта
Сподіваюся, ви не боїтеся
Я також не приношу мій меча
І поцілуй мене на прощання
Цього разу я тримаю вас
Тут у моїх обіймах
Буде останнім
Коли впаде Ітирія
Коли впаде Ітирія
Тепер, коли ранок наближається
Прощай, вона боїться
У їхніх очах злість
На туманній землі
Як всі зібралися
І їхні прапори сягають неба
Unitevi tutti
В епоху questa
Senza Timore
Affondate la lancia
У Терра Санта