| Lo Eres Todo para Mí (оригінал) | Lo Eres Todo para Mí (переклад) |
|---|---|
| Te quiero. | Я тебе люблю. |
| y quiero que sea junto a ti | і я хочу, щоб це було з тобою |
| mis noches y su despertar, | мої ночі та їхнє пробудження, |
| que se paré el tiempo. | що я зупинив час. |
| y dicho aqui tambien | і тут теж сказав |
| para poder hacer | для того, щоб зробити |
| de este momento | цього моменту |
| un instante eterno. | вічна мить. |
| Te quiero. | Я тебе люблю. |
| igual que con la soledad | як із самотністю |
| que me dejas cuando te vas | що ти залишаєш мене, коли йдеш |
| y aunque muere por dentro | і хоча вмирає всередині |
| mi corazon esta | моє серце |
| alli donde tu estas | там де ти |
| gritando cielo | кричуще небо |
| ¡TE HECHO DE MENOS! | Я СУМУЮ ЗА ТОБОЮ! |
| Lo eres todo, | Ти - все, |
| principio y final | почати і закінчити |
| mi propio cielo | моє власне небо |
| Tu sueño hecho realidad | твоя мрія здійсниться |
| Me basta verte para contemplar | Мені достатньо побачити вас, щоб поміркувати |
| mi propia. | мій власний. |
| mi propia felicidad. | моє власне щастя. |
| Te quiero. | Я тебе люблю. |
| contigo no hay oscuridad | з тобою нема темряви |
| que tu no puedas alumbrar | що ти не можеш запалити |
| no existe el miedo. | Страху немає. |
| S algo me hace temblar | Я знаю, що мене щось тремтить |
| es el hecho de pensar | це акт мислення |
| en tus caricias y en tus besos. | у твоїх ласках і в твоїх поцілунках. |
| Lo eres todo, | Ти - все, |
| principio y final | почати і закінчити |
| mi propio cielo | моє власне небо |
| Tu sueño hecho realidad | твоя мрія здійсниться |
| Me basta verte para contemplar | Мені достатньо побачити вас, щоб поміркувати |
| mi propia. | мій власний. |
| mi propia felicidad. | моє власне щастя. |
| SOLO QUIERO SER FELIZ JUNTO A TI … | Я ПРОСТО ХОЧУ БУТИ ЩАСЛИВИМ З ВАМИ... |
| a tiii! | тобі! |
| Lo eres todo, | Ти - все, |
| principio y final | почати і закінчити |
| mi propio cielo | моє власне небо |
| Tu sueño hecho realidad | твоя мрія здійсниться |
| Me basta verte para contemplar | Мені достатньо побачити вас, щоб поміркувати |
| mi propia. | мій власний. |
| mi propia felicidad. | моє власне щастя. |
| mi propia. | мій власний. |
| mi propia felicidad. | моє власне щастя. |
| mi propia. | мій власний. |
| mi propia felicidad. | моє власне щастя. |
| uuuuH | ууууХ |
| Yeaaaaah! | Аааааа! |
