Переклад тексту пісні Dime Que No - Habeas Corpus

Dime Que No - Habeas Corpus
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dime Que No , виконавця -Habeas Corpus
Пісня з альбому: 2x1: Justicia / O Todo, O Nada
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:10.02.2014
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Maldito

Виберіть якою мовою перекладати:

Dime Que No (оригінал)Dime Que No (переклад)
OOOoooooooh оооооооо
Me quiero escapar del mundo Я хочу втекти від світу
Escapar contigo de este mundo втекти з тобою з цього світу
Me quiero escapar del mundo Я хочу втекти від світу
Aunque solo sea por un segundo Навіть якщо це лише на секунду
He vivido el dolor Я пережив біль
El asco y la indignación Відраза і обурення
Hacer que el policía cuya Зробіть поліцейський чий
Arma se le disparó вистрілили з гармати
O eso contó або так він рахував
He sentido el horror Я відчув жах
En el pueblo y la desesperación У містечку і відчай
Por el preso que anteanoche Для в'язня, який позаминулої ночі
En su celda se colgó У своїй камері він повісився
Pero dime que no Але скажи мені, що ні
Dime que esta noche no не кажи мені сьогодні ввечері
Esta noche solo quiero сьогодні ввечері я просто хочу
Dormir en tu habitación спати у своїй кімнаті
Abrazarte, olvidar todo Тримай тебе, забудь про все
Y escapar de este dolor І втекти від цього болю
Que me inunda y se hace lodo Це заливає мене і перетворюється на бруд
Que sé que esta en mi interior Я знаю, що всередині мене
OOOOOOOOoooooooooh ОООООООооооооооо
Me quiero escapar del mundo Я хочу втекти від світу
Escapar contigo de este mundo втекти з тобою з цього світу
He sufrido el rencor Я зазнав злості
La rabia y la frustración Гнів і розчарування
De quien cada noche duerme хто щоночі спить
En la calle sin más calor На вулиці без тепла
Que el del alcohol ніж алкоголь
He podido entender Я зміг зрозуміти
El drama que en su interior Драма, яка всередині
Y de quien busca un trabajo І хто шукає роботу
Y encuentra marginación І знайти маргіналізацію
Pero dime que no Але скажи мені, що ні
Dime que esta noche no не кажи мені сьогодні ввечері
Esta noche solo quiero сьогодні ввечері я просто хочу
Dormir en tu habitación спати у своїй кімнаті
Abrazarte, olvidar todo Тримай тебе, забудь про все
Y escapar de este dolor І втекти від цього болю
Que me inunda y se hace lodo Це заливає мене і перетворюється на бруд
Que sé que esta en mi interior Я знаю, що всередині мене
Quiero escapar de todo Я хочу втекти від усього
Quiero escapar de todo Я хочу втекти від усього
Pero dime que no Але скажи мені, що ні
Dime que esta noche no не кажи мені сьогодні ввечері
Esta noche solo quiero сьогодні ввечері я просто хочу
Dormir en tu habitación спати у своїй кімнаті
Abrazarte, olvidar todo Тримай тебе, забудь про все
Y escapar de este dolor І втекти від цього болю
Que me inunda y se hace lodo Це заливає мене і перетворюється на бруд
Que sé que esta en mi interior Я знаю, що всередині мене
OOOooooooohh ооооооооо
Me quiero escapar del mundo Я хочу втекти від світу
Escapar contigo de este mundo втекти з тобою з цього світу
Me quiero escapar del mundo Я хочу втекти від світу
Aunque solo sea por un segundoНавіть якщо це лише на секунду
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: