| Pillmatic, three Xanax down
| Pillmatic, три Xanax вниз
|
| I’m poundin Honey Browns
| Я кидаю меду Браунс
|
| I’m pillmatic
| Я таблетований
|
| The Oxycontin got my stomach rotten
| Від Оксиконтину мій живіт прогнив
|
| Pillmatic, I swear to God I’m not an addict
| Pillmatic, клянусь Богом, я не наркоман
|
| But I’m still at it, dagnabbit I’m pillmatic
| Але я все ще в цьому, чорти, я пилюлю
|
| Thinkin back on when it all started
| Згадайте, коли все починалося
|
| I found pink hearts in mommy’s little pocket book and took 'em
| Я знайшов рожеві сердечка в маминій кишеньковій книжці й узяв їх
|
| Poppin when she wasn’t lookin, I guess it runs in the family
| Поппін, коли вона не шукала, я думаю, це входить в сім’ю
|
| I’m liable to eat any pill you randomly hand me Save the greenery I’m lookin for them labels
| Я зобов’язаний з’їсти будь-які таблетки, які ви випадково дасте мені Збережіть зелень, я шукаю їх етикетки
|
| Readin «may cause drowsiness" — «be careful when operating machinery»
| Читання «може викликати сонливість» — «будьте обережні під час роботи з механізмами»
|
| Beautiful pharmaceuticals, residue in my cuticles
| Прекрасні ліки, залишки в моїй кутикулі
|
| Sniffin them when it’s suitable, wishin they made 'em chewable
| Понюхайте їх, коли це зручно, щоб вони зробили їх жувальними
|
| Catch me in The Source with five pills next to my name
| Злови мене в Джерело з п’ятьма таблетками біля мого ім’я
|
| Like FUCK five mics, I want five Vic’fame
| Як FUCK 5 мікрофонів, я хочу п’ять Vic’fame
|
| If, killin pain is the name of the game
| Якщо, убивати біль — це назва гри
|
| Then I’m your number one draft pick
| Тоді я ваш вибір на драфті номер один
|
| Dash quick to the closest medicine cabinet, kill the whole bottle
| Швидко бігайте до найближчої аптечки, вбивайте всю пляшку
|
| Never played the role model position, I’m just livin
| Ніколи не грав позицію зразка для наслідування, я просто живу
|
| So take two of these and call me in the mornin
| Тож візьміть два з них і подзвоніть мені вранці
|
| I’ma take four and finish this 40 cause life’s borin
| Я візьму чотири і закінчу ці 40, тому що життя родом
|
| And I’m
| І я
|
| Keep the hydro unless it’s codone behind it Never have to roam far from home to find it Writin fake scripts like my doctor signed it
| Зберігайте гідро, якщо за ним не стоїть кодон Ніколи не потрібно бродити далеко від дому, щоб знайти його Пишіть підроблені сценарії, як підписав мій лікар
|
| 'Til I spelled his last name wrong
| Поки я не вписав його прізвище неправильно
|
| This ain’t a song for the kids like the last album
| Це не пісня для дітей, як попередній альбом
|
| Put 'em to bed go ahead and turn the volume/Valium up A couple meds to ease the pain of the papercuts
| Покладіть їх у ліжко й увімкніть гучність/збільште значення Пара ліків, щоб полегшити біль від порізів паперу
|
| The doctor says slow down, maybe later buts
| Лікар каже уповільнити, можливо пізніше, але
|
| FOrty milligrams, a 40 and I’m faded
| Сорок міліграмів, 40 і я зів’ял
|
| This world is crazy so I stay medicated
| Цей світ божевільний, тому я лікуюся
|
| Percocet, Ativan, and Klonopin
| Перкосет, Атіван і Клонопін
|
| When my social lights are out they turn 'em on again
| Коли мої соціальні лампи вимикаються, вони знову вмикаються
|
| And I’ll eat 'em 'til I’m born again
| І я буду їх їсти, поки не народжуся знову
|
| Oxycontin, orange juice and gin
| Оксиконтин, апельсиновий сік і джин
|
| Equals projectile wild style burner on the porcelain
| Дорівнює снаряду дикого пальника на порцеляні
|
| (Daaaamn you alright?) I’m all good, I’m good | (Даааам, ти в порядку?) У мене все добре, у мене все добре |