Переклад тексту пісні Don't Tell Me It's Over - Gym Class Heroes

Don't Tell Me It's Over (оригінал)

All press is good press kids
So if you wanna see us gone
Then I suggest you keep our name out of your headlines
Unless you wanna mess that is
Your best bet is to set your dirty laundry separate from the clean before your
deadline
Admit it you wanted to be an artist
But your parents and that tiny voice inside you said it wasn’t worth the
hardships
What better way to compensate then to hate on everything you wish you were
But didn’t have the balls to harness
Pop culture’s my trip, somehow you think your gonna stop us
Cuz you flirted with a chick who’s got my tongue in her esophagus
Bitches post anonymous
We shat on 07, 08 is gonna be great imagine 2011
Give me one good reason I shouldn’t dead this debate
Don’t worry I’ll wait…
That’s the fuck I thought
Cat got your tongue
Next time get your facts right
Google me and act right
How can I be with…
Be without your hate
It gives me peace of mind
So please don’t tell me it’s over
Don’t tell me it’s over
It’s your hate that keeps me believing
That we’re the greatest of all time
So please don’t tell me it’s over
Don’t tell me it’s over
Don’t tell me it’s over
Because I can’t bare to see you go
See you go
Don’t tell me it’s over
Because I can’t bare to see you go
See you go
Hey Mr. Internet
To whom it may piss off, yea you and you
Here’s a list of shit you didn’t know but now you do
Exploit my bad habits
Tell them I do drugs
Tell them Travis smokes more crack than Tyrone Biggums does
Tell them I can’t rap
Tell them I dumb it down
Tell them not to buy tickets whenever my band’s in town
Tell them I sold out, say I did it for the fame
And how I buy magazines for the sake of seeing my name
Tell them I how frequent parties trying to get that page 6
Tell them so and so someone saw pictures of my dick
Make me out to be an asshole that don’t deserve his fans
Make me more insecure than I already am
Kick dirt on my accomplishments if you’re ever bored
Just document it well and don’t forget to hit record
One hit wonder my ass, what are you talking about
Let them keep bogging trash im gonna take the garbage out

Don't Tell Me It's Over (переклад)

Будь-яка преса – це хороша преса, діти
Тож, якщо ви хочете, щоб ми зникли
Тоді я пропоную вам не згадувати наше ім’я у своїх заголовках
Якщо ви не хочете зіпсувати це
Найкраще відокремити брудну білизну від чистої перед пранням
крайній термін
Зізнайтеся, що ви хотіли стати художником
Але твої батьки та той голосок у тобі сказали, що це не варте того
труднощі
Який кращий спосіб компенсувати, ніж ненавидіти до всего, ким би ти хотів бути
Але не було м’ячів, щоб задіяти
Поп-культура — це моя подорож, чомусь ти думаєш, що збираєшся нас зупинити
Тому що ти фліртував із дівчиною, яка засунула мій язик у стравохід
Суки публікують анонімно
Ми поспілкувалися 7, 8, це буде чудово, уявіть собі 2011 рік
Назвіть одну вагому причину, чому я не повинен припинити цю дискусію
Не хвилюйся, я почекаю…
Це хрен я думав
Кіт дістав тобі язик
Наступного разу виправте свої факти
Google me і дійте правильно
Як я можу бути з...
Будь без ненависті
Це дає мені спокій
Тому будь ласка, не кажіть мені, що все закінчилося
Не кажіть мені, що все закінчилося
Ваша ненависть змушує мене вірити
Що ми найкращі за всі часи
Тому будь ласка, не кажіть мені, що все закінчилося
Не кажіть мені, що все закінчилося
Не кажіть мені, що все закінчилося
Тому що я не можу бачити, як ти йдеш
До зустрічі
Не кажіть мені, що все закінчилося
Тому що я не можу бачити, як ти йдеш
До зустрічі
Гей, містер Інтернет
Кого це може розлютити, так, вас і вас
Ось список лайна, про яке ви не знали, але тепер знаєте
Використовуйте мої шкідливі звички
Скажи їм, що я вживаю наркотики
Скажи їм, що Тревіс курить більше креку, ніж Тайрон Біггамс
Скажи їм, що я не вмію читати реп
Скажи їм, що я задурив це
Скажи їм не купувати квитки, коли мій гурт у місті
Скажіть їм, що я продався, скажіть, що я зробив це заради слави
І як я купую журнали заради того, щоб бачити своє ім’я
Скажи їм, як часто вечірки намагаються отримати цю сторінку 6
Скажи їм так і так, хтось бачив фотографії мого члена
Зроби з мене мудака, який не заслуговує своїх шанувальників
Зроби мене більш невпевненим, ніж я є
Напишіть мої досягнення, якщо вам стане нудно
Просто добре задокументуйте це та не забудьте натиснути кнопку «Записати».
One hit wonder my dupe, про що ти говориш
Нехай вони продовжують кидати сміття, я вивезу сміття