Переклад тексту пісні On My Own Time (Write On!) - Gym Class Heroes

On My Own Time (Write On!) - Gym Class Heroes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On My Own Time (Write On!), виконавця - Gym Class Heroes.
Дата випуску: 24.07.2006
Мова пісні: Англійська

On My Own Time (Write On!)

(оригінал)
VERSE 1-
I wish I could unzip my skin
Take it off, just to talk a walk
But I can’t do it.
I don’t think I’ll make it on my own.
That’s when I take out my pen
and I wage it all, turn the page and fall
It just comes natural.
I’m gonna make it on my own.
CHORUS-
I just need time to walk it off
But I can’t do it.
I’ll write it on my own time.
Hey look I made it on my own.
I know she thinks that I don’t try
But I realize that I can do better.
(write, write on. write, write on) x2
Makin' a mess, as I progress
No time to cry about it, do better.
(write, write on. write, write on)
VERSE 2-
I wrote the greatest lines at the strangest times
Now it’s payin off, but I still feel lost
'Cause I can’t do it.
I don’t think I’ll make it on my own.
Somewhere between now and pacifiers
I changed my name to free
Plush equals safe to me, so I’m livin dangerously
I’m gonna make it on my own.
-CHORUS-
-GUITAR-
write on, write it on your own time x10
write it on your own time.
(переклад)
вірш 1-
Я б хотів розпакувати свою шкіру
Зніміть його, щоб просто погуляти
Але я не можу це зробити.
Я не думаю, що впораюся самостійно.
Тоді я виймаю ручку
і я займаюся всем, перегортаю сторінку і падаю
Це просто природно.
Я зроблю це самостійно.
ПРИСПІВ-
Мені просто потрібен час, щоб відкинутися
Але я не можу це зробити.
Я напишу у власний час.
Привіт, дивіться, я зробив це самостійно.
Я знаю, що вона думає, що я не намагаюся
Але я усвідомлюю, що можу краще.
(писати, писати далі. писати, писати) х2
Роблю безлад у міру просування
Немає часу плакати, зробіть краще.
(писати, писати далі. писати, писати)
ВІРШ 2-
Я написав найкращі рядки у найдивніші часи
Тепер це окупається, але я все ще відчуваю себе втраченим
Тому що я не можу це зробити.
Я не думаю, що впораюся самостійно.
Десь між тепер і пустушками
Я змінив ім’я на вільне
Плюш для мене безпечний, тому я живу небезпечно
Я зроблю це самостійно.
-ХОР-
-ГІТАРА-
пишіть, пишіть у свій час x10
напишіть у свій час.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stereo Hearts 2011
Cupid's Chokehold / Breakfast in America 2005
Cookie Jar ft. The-Dream 2008
The Fighter 2011
Ass Back Home ft. Neon Hitch 2011
Clothes Off!! 2016
Don't Tell Me It's Over 2008
Under the Bridge 2006
Peace Sign / Index Down ft. Busta Rhymes 2008
The Queen and I 2006
Faces in the Hall ft. Partick Stump 2005
Papercuts 2005
Live a Little 2008
Live Forever (Fly with Me) ft. Daryl Hall 2008
Life Goes On ft. Oh Land 2011
Lazarus, Ze Gitan 2011
Solo Discotheque (Whiskey Bitness) 2011
Guilty as Charged ft. Estelle 2008
It's OK, but Just This Once! 2006
Holy Horseshit, Batman! 2011

Тексти пісень виконавця: Gym Class Heroes