Переклад тексту пісні Zeker - Guus Meeuwis

Zeker - Guus Meeuwis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Zeker , виконавця -Guus Meeuwis
Пісня з альбому: NW8
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Нідерландська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Zeker (оригінал)Zeker (переклад)
We hebben samen liggen kijken Ми дивилися разом
Naar de ondergaande zon До заходу сонця
De avond ademloos getekend Намалював вечір задихаючись
Ze heeft haar best gedaan voor ons Вона зробила все можливе для нас
Wat we zagen was zo prachtig Те, що ми бачили, було таким красивим
Ze deed het allemaal alleen voor ons Вона  зробила це лише для нас
Ze gaf haar allerlaatste warmte Вона  віддала своє останнє тепло
Omdat er heus wel weer een morgen komt Бо завтра настане знову
En die komt І він приходить
En die komt І він приходить
Dat weet ik zeker Я це точно знаю
Je staat zo dicht tegen me aan Ти мені такий близький
Ik voel je tranen op m’n wang Я відчуваю твої сльози на моїй щоці
De mijne mengen met de jouwe Змішуючи моє з вашим
Zo staan we uren lang Ось так ми годинами стоїмо
En het lijkt alsof we dansen І здається, ми танцюємо
Aan het eind van ons verdriet В кінці нашого горя
We blijven staan en willen wachten Ми стаємо і хочемо чекати
Tot het klinkt een ander lied Поки не зазвучить інша пісня
En het komt І воно приходить
En het komt І воно приходить
Dat weet ik zeker Я це точно знаю
En het komt І воно приходить
En het komt І воно приходить
Dat weet ik zeker Я це точно знаю
Want ik zie in jouw ogen het begin van een lach Бо я бачу в твоїх очах початок посмішки
En ik zie in de avond het begin van een dag І бачу ввечері початок дня
En ik hoor in je stem het begin van een lied І я чую твій голос на початку пісні
Leven geen leven zonder verdriet Не проживіть життя без смутку
En het komt І воно приходить
En het komt І воно приходить
Dat weet ik zeker Я це точно знаю
En het komt І воно приходить
En het komt І воно приходить
Dat weet ik zeker Я це точно знаю
En het komt (en het komt) І воно приходить (і приходить)
En het komt (en het komt) І воно приходить (і приходить)
Dat weet ik zeker Я це точно знаю
En het komt (en het komt) І воно приходить (і приходить)
En het komt (en het komt) І воно приходить (і приходить)
Dat weet ik zeker Я це точно знаю
En het komt (en het komt) І воно приходить (і приходить)
En het komt (en het komt) І воно приходить (і приходить)
Dat weet ik zeker Я це точно знаю
En het komt (en het komt) І воно приходить (і приходить)
En het komt (en het komt) І воно приходить (і приходить)
Dat weet ik zeker Я це точно знаю
En het komt (en het komt) І воно приходить (і приходить)
En het komt (en het komt) І воно приходить (і приходить)
Dat weet ik zeker Я це точно знаю
En het komt (en het komt) І воно приходить (і приходить)
En het komt (en het komt) І воно приходить (і приходить)
Dat weet ik zeker Я це точно знаю
Want ik zie in jouw ogen het begin van een lach Бо я бачу в твоїх очах початок посмішки
En ik zie in de avond het begin van een dag І бачу ввечері початок дня
En ik hoor in je stem het begin van een lied І я чую твій голос на початку пісні
Leven geen leven zonder verdriet Не проживіть життя без смутку
En het komt І воно приходить
En het komt І воно приходить
Dat weet ik zeker Я це точно знаю
We hebben samen liggen kijken Ми дивилися разом
Naar de ondergaande zon До заходу сонця
Wat we zagen was zo prachtig Те, що ми бачили, було таким красивим
Ze heeft haar best gedaan Вона зробила все можливе
Voor onsДля нас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2005
2021
Wij Zijn Wij
ft. Marc Meeuwis
2015
2009
2005
2009
2004
2005
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004
2004
Tabee (2019)
ft. Diggy Dex
2020
2009
2009
Тексти пісень виконавця: Guus Meeuwis