Переклад тексту пісні Zeeën Van Tijd - Guus Meeuwis

Zeeën Van Tijd (оригінал)

Wat is het hier druk
Er wordt teveel gezegd
Niemand die luistert
Ik wil met je weg
Naar een plek zonder woorden
Geen regen, geen spijt
Diep in de ogen
Een kruk bij het raam
Zwijgend verbonden
We beginnen er aan
Oh dagelijks de dagen
Eenvoudig geen strijd
Wij samen wij tweeën
En zeeën van tijd
Aan het einde van de wereld
Zit een café in de straat
In elkaar opgaan
En dat je weet hoe het gaat
Even in de ogen
Ik jou en jij mij
Wij samen wij tweeën
En zeeën van tijd
Jouw hand in mijn hand
Je hoort echt wat ik zeg
Zacht knijp je zomaar een aarzeling weg
Zo open, geen schaamte
Hoe lang was ik kwijt
Wij samen, wij tweeën
En zeeën van tijd
Refrein

(переклад)

Чим тут зайнято
Забагато говориться
Немає кого слухати
Я хочу погуляти з тобою
До місця без слів
Ні дощу, ні жалю
Глибоко в очах
Табурет біля вікна
З'єдналися в тиші
Ми починаємо
О щоденні дні
Просто ніякої боротьби
Нас удвох
І моря часу
На кінці світу
Це кафе на вул
Злиття
І щоб ви знали, як це відбувається
Просто в очі
я ти і ти я
Нас удвох
І моря часу
Твоя рука в моїй руці
Ви справді чуєте, що я говорю
Акуратно стисніть лише вагаючись
Так відкрито, не соромно
Як довго я загубився
Ми разом, ми вдвох
І моря часу
Приспів