Переклад тексту пісні Maar Nooit Voor Lang - Guus Meeuwis

Maar Nooit Voor Lang - Guus Meeuwis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maar Nooit Voor Lang, виконавця - Guus Meeuwis. Пісня з альбому NW8, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Нідерландська

Maar Nooit Voor Lang

(оригінал)
Met lege handen als je weg bent
Met mijn bek vol tanden als je weg bent
Ik kan niet zonder nee ik wil niet zonder meer
Glipt het door mij vingers
Wat ik ook probeer
Soms weet je niet hoeveel ik van je hou
Dan weet ik weer mijn wereld draait om jou
Als het echt niet anders kan
Kan ik je missen daar niet van
Als het echt niet anders kan
Maar nooit voor lang
Onverstandig als je weg bent
Te losbandig als je weg bent
Ik kan niet zonder nee ik wil niet zonder meer
Glipt het door mij vingers
Wat ik ook probeer
Soms weet je niet hoeveel ik van je hou
Dan weet ik weer mijn wereld draait om jou
Als het echt niet anders kan
Kan ik je missen daar niet van
Als het echt niet anders kan
Maar nooit voor lang
Als ik me zorgen maak
Dan kruipt de tijd
Lijkt een uur een eeuwigheid
Sleutel slot een deur dichtslaan
Daar komt ze al weer aan
Soms weet je niet hoeveel ik van je hou
Dan weet ik weer mijn wereld draait om jou
Als het echt niet anders kan
Kan ik je missen daar niet van
Als het echt niet anders kan
Maar nooit voor lang
Als het echt niet anders kan
Kan ik je missen daar niet van
Als het echt niet anders kan
Maar nooit voor lang
(переклад)
Порожні, коли вас не буде
З моїм ротом, повним зубів, коли тебе не буде
Я не можу обійтися без, я не хочу обійтися без більше
Він вислизає крізь мої пальці
Що б я не намагався
Іноді ти не знаєш, як сильно я тебе люблю
Тоді я знову знаю, що мій світ обертається навколо вас
Якщо дійсно немає іншого виходу
Я не можу сумувати за тобою
Якщо дійсно немає іншого виходу
Але ніколи надовго
Нерозумно, коли вас немає
Занадто розпусний, коли вас немає
Я не можу обійтися без, я не хочу обійтися без більше
Він вислизає крізь мої пальці
Що б я не намагався
Іноді ти не знаєш, як сильно я тебе люблю
Тоді я знову знаю, що мій світ обертається навколо вас
Якщо дійсно немає іншого виходу
Я не можу сумувати за тобою
Якщо дійсно немає іншого виходу
Але ніколи надовго
Якщо я хвилююся
Потім час спливає
Година здається вічністю
Ключовий замок грюкає дверима
Ось вона знову
Іноді ти не знаєш, як сильно я тебе люблю
Тоді я знову знаю, що мій світ обертається навколо вас
Якщо дійсно немає іншого виходу
Я не можу сумувати за тобою
Якщо дійсно немає іншого виходу
Але ніколи надовго
Якщо дійсно немає іншого виходу
Я не можу сумувати за тобою
Якщо дійсно немає іншого виходу
Але ніколи надовго
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Is a Night (Het is een Nacht) ft. The Baseballs 2011
Het Is Een Nacht 2005
Het Is Een Nacht... (Levensecht) 2021
Wij Zijn Wij ft. Marc Meeuwis 2015
Ik Wil Je 2009
Ik Wil Dat Ons Land Juicht 2005
Genoten 2009
Terug Naar Toen 2004
Als Je ooit 2005
Als De Liefde 2004
Te Lang 2004
Niemand 2004
Wensen 2004
Bloemen 2004
Het Ijs Is Nog Te Dun 2004
Liefde Is Een Werkwoord 2004
Thuis 2004
Tabee (2019) ft. Diggy Dex 2020
Nooit Te Laat (Groots Met Een Zachte G 2010) 2009
Jouw Hand (Groots Met Een Zachte G 2010) ft. Jack Poels 2009

Тексти пісень виконавця: Guus Meeuwis