Переклад тексту пісні Ik Ook Van Jou - Guus Meeuwis

Ik Ook Van Jou - Guus Meeuwis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ik Ook Van Jou , виконавця -Guus Meeuwis
Пісня з альбому: Het Beste Van Guus Meeuwis
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Нідерландська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Ik Ook Van Jou (оригінал)Ik Ook Van Jou (переклад)
Deze stilte is de mooiste Ця тиша найпрекрасніша
Aan het einde van de dag В кінці дня
Zonde om de rust te storen Гріх порушити спокій
Aan het einde van de dag В кінці дня
Want ik zag het vandaag gebeuren Тому що я бачив, як це сталося сьогодні
Wat ik eigenlijk alle dagen zie Те, що я насправді бачу щодня
Hoe je ongemerkt ziel en zaligheid Як ти непомічена душа і блаженство
Versterkt maar ik zeg het niet Посилено, але я цього не кажу
En deze stilte is de mooiste І ця тиша — найпрекрасніша
Maar kom eens even zitten bij mij Але сідай зі мною
Je weet het ik vergeet het Ви знаєте, я це забуваю
Vaak te zeggen maar de liefste ben jij Часто кажуть, але наймиліший - це ти
Ik ook van jou я теж твій
Ik ook van jou я теж твій
En weet je hoe ik je bewonder І чи знаєте ви, як я захоплююся вами
Het gemak waarop je dingen doet Легкість, з якою ви робите щось
Schat gevonden, nooit meer zonder Знайдений скарб, ніколи без нього
Want het voelt zo goed Тому що це так добре
En deze stilte is de mooiste І ця тиша — найпрекрасніша
Maar kom eens even zitten bij mij Але сідай зі мною
Je weet het ik vergeet het Ви знаєте, я це забуваю
Vaak te zeggen maar de liefste ben jij Часто кажуть, але наймиліший - це ти
Ik ook van jou я теж твій
Ik ook van jou я теж твій
Van de vroege ochtend tot midden in de nacht Від раннього ранку до середини ночі
Geen beter plan dan bij jou te zijn Немає кращого плану, ніж бути з тобою
Onomwonden… hier komt ie weer Чесно кажучи… ось воно знову
H, de liefste ben jij H, найрідніший - це ти
Ik ook van jou я теж твій
Ik ook van jou я теж твій
En deze stilte is de mooiste І ця тиша — найпрекрасніша
Maar kom eens even zitten bij mij Але сідай зі мною
Je weet het ik vergeet het Ви знаєте, я це забуваю
Vaak te zeggen maar de liefste ben jij Часто кажуть, але наймиліший - це ти
En deze stilte is de mooiste І ця тиша — найпрекрасніша
Maar kom eens even zitten bij mij Але сідай зі мною
Je weet het ik vergeet het Ви знаєте, я це забуваю
Vaak te zeggen maar de liefste ben jij Часто кажуть, але наймиліший - це ти
Ik ook van jou я теж твій
Ik ook van jou я теж твій
Ik ook van jou я теж твій
Ik ook van jouя теж твій
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: