Переклад тексту пісні Ik Ook Van Jou - Guus Meeuwis

Ik Ook Van Jou - Guus Meeuwis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ik Ook Van Jou, виконавця - Guus Meeuwis. Пісня з альбому Het Beste Van Guus Meeuwis, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Нідерландська

Ik Ook Van Jou

(оригінал)
Deze stilte is de mooiste
Aan het einde van de dag
Zonde om de rust te storen
Aan het einde van de dag
Want ik zag het vandaag gebeuren
Wat ik eigenlijk alle dagen zie
Hoe je ongemerkt ziel en zaligheid
Versterkt maar ik zeg het niet
En deze stilte is de mooiste
Maar kom eens even zitten bij mij
Je weet het ik vergeet het
Vaak te zeggen maar de liefste ben jij
Ik ook van jou
Ik ook van jou
En weet je hoe ik je bewonder
Het gemak waarop je dingen doet
Schat gevonden, nooit meer zonder
Want het voelt zo goed
En deze stilte is de mooiste
Maar kom eens even zitten bij mij
Je weet het ik vergeet het
Vaak te zeggen maar de liefste ben jij
Ik ook van jou
Ik ook van jou
Van de vroege ochtend tot midden in de nacht
Geen beter plan dan bij jou te zijn
Onomwonden… hier komt ie weer
H, de liefste ben jij
Ik ook van jou
Ik ook van jou
En deze stilte is de mooiste
Maar kom eens even zitten bij mij
Je weet het ik vergeet het
Vaak te zeggen maar de liefste ben jij
En deze stilte is de mooiste
Maar kom eens even zitten bij mij
Je weet het ik vergeet het
Vaak te zeggen maar de liefste ben jij
Ik ook van jou
Ik ook van jou
Ik ook van jou
Ik ook van jou
(переклад)
Ця тиша найпрекрасніша
В кінці дня
Гріх порушити спокій
В кінці дня
Тому що я бачив, як це сталося сьогодні
Те, що я насправді бачу щодня
Як ти непомічена душа і блаженство
Посилено, але я цього не кажу
І ця тиша — найпрекрасніша
Але сідай зі мною
Ви знаєте, я це забуваю
Часто кажуть, але наймиліший - це ти
я теж твій
я теж твій
І чи знаєте ви, як я захоплююся вами
Легкість, з якою ви робите щось
Знайдений скарб, ніколи без нього
Тому що це так добре
І ця тиша — найпрекрасніша
Але сідай зі мною
Ви знаєте, я це забуваю
Часто кажуть, але наймиліший - це ти
я теж твій
я теж твій
Від раннього ранку до середини ночі
Немає кращого плану, ніж бути з тобою
Чесно кажучи… ось воно знову
H, найрідніший - це ти
я теж твій
я теж твій
І ця тиша — найпрекрасніша
Але сідай зі мною
Ви знаєте, я це забуваю
Часто кажуть, але наймиліший - це ти
І ця тиша — найпрекрасніша
Але сідай зі мною
Ви знаєте, я це забуваю
Часто кажуть, але наймиліший - це ти
я теж твій
я теж твій
я теж твій
я теж твій
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Is a Night (Het is een Nacht) ft. The Baseballs 2011
Het Is Een Nacht 2005
Het Is Een Nacht... (Levensecht) 2021
Wij Zijn Wij ft. Marc Meeuwis 2015
Ik Wil Je 2009
Ik Wil Dat Ons Land Juicht 2005
Genoten 2009
Terug Naar Toen 2004
Als Je ooit 2005
Als De Liefde 2004
Te Lang 2004
Niemand 2004
Wensen 2004
Bloemen 2004
Het Ijs Is Nog Te Dun 2004
Liefde Is Een Werkwoord 2004
Thuis 2004
Tabee (2019) ft. Diggy Dex 2020
Nooit Te Laat (Groots Met Een Zachte G 2010) 2009
Jouw Hand (Groots Met Een Zachte G 2010) ft. Jack Poels 2009

Тексти пісень виконавця: Guus Meeuwis