Переклад тексту пісні Hé Zon - Guus Meeuwis

Hé Zon (оригінал)

't Leven tot vandaag stelde niet zo veel voor
Steeds hetzelfde liedje het kabbelde door
En nauwelijks nog spanning en zelden nog strijd
Ik was het vuur, de vonken kwijt
Maar toen ik vanochtend opstond voor een nieuwe dag
En ik een streepje zon door de gordijnen zag
Dacht ik dit is dag één voor de rest van m’n tijd
Ik ga voor onsterfelijkheid
Ik ga iets doen wat nooit eerder iemand deed
Vandaag ga ik iets doen waardoor je mij nooit meer vergeet
Hé zon, kom maar op, ik ben overal voor in
En kijken wie het langst kan stralen en ik denk dat ik win
Ik ga niet zitten te wachten tot geluk mij vindt
Ik wil graag vooraan staan als de show weer begint
Ik zal ze laten zien wat ik allemaal kan
Daar wordt mijn wereld beter van
Ik ga iets doen wat nooit eerder iemand deed
Vandaag ga ik iets doen waardoor je mij nooit meer vergeet
Hé zon, kom maar op, ik ben overal voor in
En kijken wie het langst kan stralen en ik denk dat ik win
Waarom zou ik er vanaf vandaag gewoon niet voor gaan
Er zijn nog zoveel dingen niet of half gedaan
Maak jezelf onsterfelijk en geef het maar door
Uiteindelijk krijg je er weer een leven voor
Hé zon, kom maar op, ik ben overal voor in
En kijken wie het langst kan stralen en ik denk dat ik win
Hé zon, kom maar op, ik ben overal voor in
En kijken wie het langst kan stralen
En ik denk en ik voel, ik geloof, ik bedoel en ik beloof dat ik win
En ik denk en ik voel, ik geloof, ik bedoel en ik beloof dat ik win

Hé Zon (переклад)

Життя до сьогодні було не так багато
Завжди одна і та ж пісня, на якій вона лунала
І майже ніякої напруги і рідко будь-якої боротьби
Я загубився вогонь, іскри
Але коли я встав сьогодні вранці до нового дня
І я побачив лінію сонця крізь штори
Я думав, що це перший день для решти мого часу
Я йду до безсмертя
Я збираюся зробити те, чого ще ніхто не робив
Сьогодні я збираюся зробити те, що змусить вас ніколи не забути мене
Гей, сонечко, давай, я на все
І подивіться, хто може сяяти довше, і я думаю виграю
Я не буду сидіти чекати, поки щастя знайде мене
Я хотів би бути першим, коли шоу почнеться знову
Я покажу їм, що можу
Це робить мій світ кращим
Я збираюся зробити те, чого ще ніхто не робив
Сьогодні я збираюся зробити те, що змусить вас ніколи не забути мене
Гей, сонечко, давай, я на все
І подивіться, хто може сяяти довше, і я думаю виграю
Чому б мені не піти на це з сьогоднішнього дня
Є так багато речей, які ще наполовину не зроблені
Зробіть себе безсмертним і передайте це далі
Зрештою, ви знову отримаєте за це життя
Гей, сонечко, давай, я на все
І подивіться, хто може сяяти довше, і я думаю виграю
Гей, сонечко, давай, я на все
І подивіться, хто може сяяти довше
І я думаю і відчуваю, вірю, маю на увазі і обіцяю, що переможу
І я думаю і відчуваю, вірю, маю на увазі і обіцяю, що переможу