Переклад тексту пісні Dit Lied - Guus Meeuwis

Dit Lied (оригінал)

Ik hoor flarden
Snel wat harder
Luister lief
Ze spelen ons lied
Drie minuten
Zegt ons even
Waar de jaren
Zijn gebleven
Dat we voelden
Dat dit misschien
Voor ons was bedoeld
Refrein
Dit lied zal altijd van ons houden
Het voelt als mijn hand in de jouwe
Als een foto van een mooie dag
Alsof ze zingen voor ons tweeën
Dan lijkt het niet zo lang geleden
Dat ik jou als eerste zag
Samen met de zanger dromen
Dat er andere tijden komen
Dat het nooit te laat is
Voor wat ik jou heb beloofd
Ogen dicht en blijven horen
Dat het meer is dan die woorden
Dat alles klopt maar verder gaat
Dus net zoals wij
Refrein
Ik hoor flarden
Refrein (2x)
Dat ik jou als eerste zag (3x)

Dit Lied (переклад)

Я чую уривки
Швидко трохи складніше
слухай любий
Вони грають нашу пісню
Три хвилини
Просто розкажіть нам
Де роки
Залишився
Що ми відчули
Що це може
Був призначений для нас
Приспів
Ця пісня завжди буде любити нас
Таке відчуття, ніби моя рука у твоїй
Як картина чудового дня
Ніби вони співають для нас двох
Тоді це здається не так давно
Що я побачив тебе першим
Мріяти зі співачкою
Що будуть інші часи
Що ніколи не пізно
За те, що я тобі обіцяв
Закрийте очі та продовжуйте чути
Що це більше, ніж ці слова
Що все правильно, але йде далі
Так само як і ми
Приспів
Я чую уривки
Приспів (2x)
Що я побачив тебе першим (3x)