Переклад тексту пісні Armen Open - Guus Meeuwis

Armen Open - Guus Meeuwis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Armen Open, виконавця - Guus Meeuwis. Пісня з альбому Armen Open, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Нідерландська

Armen Open

(оригінал)
Weet dat je altijd welkom bent
Armen open, afgesproken
Weet dat je altijd welkom bent
Armen open, rode loper
Welkom, dag en nacht
De liefde zit aan tafel, je verhaal past in een glas
En het is zo lang geleden, dat je hier bij ons was
Het leven gaat hard, ja, ik weet hoe dat gaat
Onthoud dat m’n deur altijd open staat
Weet dat je altijd welkom bent
Armen open, afgesproken
Weet dat je altijd welkom bent
Armen open, rode loper
Welkom, dag en nacht
Vanuit deze stoel, is ieder woord gemeend
En niets is gestolen, geen vals sentiment of geleend
De avond stroomt vol en zo is het goed
We weten wat het was, hoe het wordt, kan of moet
Weet dat je altijd welkom bent
Armen open, afgesproken
Weet dat je altijd welkom bent
Armen open, rode loper
Welkom, dag en nacht
Lachen, eten, huilen, dromen, hopen, zingen, dansen, drinken
En dit is onbetaalbaar, wat wil je nog meer
Het eindigt in jouw armen, keer op keer
Weet dat je altijd welkom bent
Armen open, afgesproken
Weet dat je altijd welkom bent
Armen open, rode loper
Welkom, dag en
Weet dat je altijd welkom bent
Armen open, afgesproken
Weet dat je altijd welkom bent
Armen open, rode loper
Welkom, dag en nacht
Welkom, dag en nacht
(переклад)
Знай, що тобі завжди раді
Обійми відкриті, погодився
Знай, що тобі завжди раді
Обійми відкриті, червона доріжка
Ласкаво просимо вдень і вночі
Кохання сидить за столом, твоя історія вміщається в склянці
І це було так давно, що ви милися разом із нами
Життя проходить швидко, так, я знаю, як воно йде
Пам’ятай, що мої двері завжди відчинені
Знай, що тобі завжди раді
Обійми відкриті, погодився
Знай, що тобі завжди раді
Обійми відкриті, червона доріжка
Ласкаво просимо вдень і вночі
З цього місця на увазі кожне слово
І нічого не вкрадено, немає фальшивих настроїв і не позичено
Вечір наповнюється, і це так добре
Ми знаємо, що це було, як воно буде, можна чи треба
Знай, що тобі завжди раді
Обійми відкриті, погодився
Знай, що тобі завжди раді
Обійми відкриті, червона доріжка
Ласкаво просимо вдень і вночі
Смійся, їж, плач, мрій, сподівайся, співай, танцюй, пий
І це безцінно, чого ще можна хотіти
Це закінчується у ваших руках, знову і знову
Знай, що тобі завжди раді
Обійми відкриті, погодився
Знай, що тобі завжди раді
Обійми відкриті, червона доріжка
Ласкаво просимо, до побачення і
Знай, що тобі завжди раді
Обійми відкриті, погодився
Знай, що тобі завжди раді
Обійми відкриті, червона доріжка
Ласкаво просимо вдень і вночі
Ласкаво просимо вдень і вночі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
This Is a Night (Het is een Nacht) ft. The Baseballs 2011
Het Is Een Nacht 2005
Het Is Een Nacht... (Levensecht) 2021
Wij Zijn Wij ft. Marc Meeuwis 2015
Ik Wil Je 2009
Ik Wil Dat Ons Land Juicht 2005
Genoten 2009
Terug Naar Toen 2004
Als Je ooit 2005
Als De Liefde 2004
Te Lang 2004
Niemand 2004
Wensen 2004
Bloemen 2004
Het Ijs Is Nog Te Dun 2004
Liefde Is Een Werkwoord 2004
Thuis 2004
Tabee (2019) ft. Diggy Dex 2020
Nooit Te Laat (Groots Met Een Zachte G 2010) 2009
Jouw Hand (Groots Met Een Zachte G 2010) ft. Jack Poels 2009

Тексти пісень виконавця: Guus Meeuwis