Переклад тексту пісні The New Underground - Guster

The New Underground (оригінал)

Welcome, you’re under control
And buried like a mole
A thousand feet below
Waiting, we’re all that we’ve got
Our reputation’s shot
A ninety storey fall
No one here can make a sound
We’re all ghosts in this town
We are standing in the trenches
Of the new underground
Pipe down, stay under control
It’s getting so absurd
Soon everything will turn
It’s our time to see the sun
There’ll be a crack and our day will come
Maybe then we’ll be the ones
You never can be sure, the shot heard 'round the world
No one here can make a sound
We’re just ghosts in this town
We are standing in the trenches
Of the new underground
No one here can make a sound
We’re just ghosts in this town
We are standing in the trenches
Of the new underground
All the walls are coming down
We’re still hanging around
We are digging in the trenches
Of the new underground
(All right, yeah, all right, uh-huh)
(All right, yeah, all right, uh-huh)
(Yeah, I got it, uh-huh, all right)
(Uh-huh, all right, yeah, uh-huh)
(Uh huh, I got it, morning, I know you are)
(I got it, I got it, make that shit funky, yeah)

The New Underground (переклад)

Ласкаво просимо, ви під контролем
І поховали, як крота
На тисячу футів нижче
Чекаємо, ми все, що маємо
Наша репутація — удар
Дев’яностоповерхова осінь
Тут ніхто не може видавати звук
Ми всі привиди в цьому місті
Ми стоїмо в окопах
Про нове метро
Заспокойся, тримайся під контролем
Це стає настільки абсурдним
Скоро все перевернеться
Настав наш час побачити сонце
Буде тріщина, і настане наш день
Можливо, тоді ми станемо тими
Ви ніколи не можете бути впевнені, що постріл пролунав у всьому світі
Тут ніхто не може видавати звук
Ми просто привиди в цьому місті
Ми стоїмо в окопах
Про нове метро
Тут ніхто не може видавати звук
Ми просто привиди в цьому місті
Ми стоїмо в окопах
Про нове метро
Всі стіни руйнуються
Ми все ще тусуємося
Ми копаємо в траншеях
Про нове метро
(Добре, так, добре, ага)
(Добре, так, добре, ага)
(Так, я зрозумів, ага, добре)
(Угу, добре, так, угу)
(Га, я зрозумів, ранок, я знаю, що ти)
(Я зрозумів, зрозумів, зроби це лайно фанковим, так)