Переклад тексту пісні Simple Machine - Guster

Simple Machine (оригінал)

Static, steady, plastic, motion
Lights flash, beating, almost, breathing
I’ll never find my way back
I’ll never find my way back home
Empty, hollow, spit and swallowed
Preachers preaching, courage, ceded
I’ll never find my way back
I’ll never find my way back home
So just forget about me, I will get by on myself
I’m not a simple machine, I have become something else
I’ll never find my way back
I’ll never find my way back home
Wise up, scarecrow, this is treason
Coal eyes see it, straw heart beating
I’ll never find my way back
I’ll never find my way back home
So just forget about me, I will get by on myself
I’m not a simple machine, I have become someone else
I’ll never find my way back
I’ll never find my way back home
Ever after, I get further
Who will still be waiting
Ever after, it gets further
I can feel you fading

(переклад)

Статичний, стійкий, пластичний, рух
Вогні спалахують, б'ються, майже, дихають
Я ніколи не знайду дороги назад
Я ніколи не знайду дороги додому
Порожній, порожній, плюнутий і проковтнутий
Проповідники проповідують, сміливі, поступаються
Я ніколи не знайду дороги назад
Я ніколи не знайду дороги додому
Тож просто забудьте про мене, я обійду сам собою
Я не проста машина, я стала кимось іншим
Я ніколи не знайду дороги назад
Я ніколи не знайду дороги додому
Умудріться, опудало, це зрада
Бачать вугільні очі, солом’яне серце б’ється
Я ніколи не знайду дороги назад
Я ніколи не знайду дороги додому
Тож просто забудьте про мене, я обійду сам собою
Я не проста машина, я стала кимось іншим
Я ніколи не знайду дороги назад
Я ніколи не знайду дороги додому
Назавжди я підходжу далі
Хто ще чекатиме
Назавжди це стає все далі
Я відчуваю, як ти згасаєш